Matthew 7.11 (ODRV) - 1 |
matthew 7.11: how much more wil your father which is in heauen, giue good things to them that aske him? |
how much more shall your father which is in heaven, give good things to them that ask him |
True |
0.929 |
0.95 |
1.58 |
Matthew 7.11 (Tyndale) - 1 |
matthew 7.11: how moche moore shall youre father which is in heven geve good thynges to them that axe hym? |
how much more shall your father which is in heaven, give good things to them that ask him |
True |
0.879 |
0.854 |
0.704 |
Matthew 7.11 (AKJV) |
matthew 7.11: if ye then being euill, know how to giue good giftes vnto your children, how much more shall your father which is in heauen, giue good things to them that aske him? |
how much more shall your father which is in heaven, give good things to them that ask him |
True |
0.821 |
0.923 |
1.395 |
Matthew 7.11 (Geneva) |
matthew 7.11: if ye then, which are euill, can giue to your children good giftes, howe much more shall your father which is in heauen, giue good thinges to them that aske him? |
how much more shall your father which is in heaven, give good things to them that ask him |
True |
0.801 |
0.914 |
0.786 |
Matthew 7.11 (ODRV) - 1 |
matthew 7.11: how much more wil your father which is in heauen, giue good things to them that aske him? |
how much more shall your father which is in heaven, give good things to them that ask him? here is a general promise and declaration, that upon our humble and earnest prayer to god, he will grant us whatever is good and necessary, by which is certainly intended in the first place, spiritual good things, |
False |
0.773 |
0.925 |
2.451 |
Matthew 7.11 (AKJV) |
matthew 7.11: if ye then being euill, know how to giue good giftes vnto your children, how much more shall your father which is in heauen, giue good things to them that aske him? |
how much more shall your father which is in heaven, give good things to them that ask him? here is a general promise and declaration, that upon our humble and earnest prayer to god, he will grant us whatever is good and necessary, by which is certainly intended in the first place, spiritual good things, |
False |
0.671 |
0.85 |
2.355 |
Matthew 7.11 (Geneva) |
matthew 7.11: if ye then, which are euill, can giue to your children good giftes, howe much more shall your father which is in heauen, giue good thinges to them that aske him? |
how much more shall your father which is in heaven, give good things to them that ask him? here is a general promise and declaration, that upon our humble and earnest prayer to god, he will grant us whatever is good and necessary, by which is certainly intended in the first place, spiritual good things, |
False |
0.653 |
0.817 |
1.648 |
Matthew 7.11 (Tyndale) |
matthew 7.11: yf ye then which are evyll cane geve to youre chyldren good gyftes: how moche moore shall youre father which is in heven geve good thynges to them that axe hym? |
how much more shall your father which is in heaven, give good things to them that ask him? here is a general promise and declaration, that upon our humble and earnest prayer to god, he will grant us whatever is good and necessary, by which is certainly intended in the first place, spiritual good things, |
False |
0.637 |
0.388 |
1.476 |