Luke 13.26 (Tyndale) - 1 |
luke 13.26: we have eaten in thy presence and dronke and thou hast taught in oure stretes. |
nay tho' we had heard our blessed saviour himself teach in our streets, and had eaten and drunken in his presence |
True |
0.68 |
0.603 |
0.0 |
Luke 13.26 (AKJV) |
luke 13.26: then shall ye begin to say, wee haue eaten and drunke in thy presence, and thou hast taught in our streets. |
nay tho' we had heard our blessed saviour himself teach in our streets, and had eaten and drunken in his presence |
True |
0.676 |
0.899 |
1.297 |
Luke 13.26 (Geneva) |
luke 13.26: then shall ye begin to say, we haue eaten and drunke in thy presence, and thou hast taught in our streetes. |
nay tho' we had heard our blessed saviour himself teach in our streets, and had eaten and drunken in his presence |
True |
0.67 |
0.879 |
0.0 |
Luke 13.26 (ODRV) - 1 |
luke 13.26: we did eate before thee and drinke, and in our streetes didst thou teach. |
nay tho' we had heard our blessed saviour himself teach in our streets, and had eaten and drunken in his presence |
True |
0.636 |
0.531 |
1.577 |
Luke 13.26 (AKJV) |
luke 13.26: then shall ye begin to say, wee haue eaten and drunke in thy presence, and thou hast taught in our streets. |
nay tho' we had heard our blessed saviour himself teach in our streets |
True |
0.628 |
0.508 |
0.77 |
Luke 13.26 (Geneva) |
luke 13.26: then shall ye begin to say, we haue eaten and drunke in thy presence, and thou hast taught in our streetes. |
nay tho' we had heard our blessed saviour himself teach in our streets |
True |
0.626 |
0.398 |
0.0 |