Early English Printed Sermons

Several discourses by the Most Reverend Dr. John Tillotson ... , being the fifth volume published from the originals by Ralph Barker ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	but in the Sin that he hath sinned, in that shall he die.	but in the since that he hath sinned, in that shall he die.	cc-acp p-acp dt n1 cst pns31 vhz vvn, p-acp cst vmb pns31 vvi.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Ezekiel 18.24 (Geneva) - 2	ezekiel 18.24: but in his transgression that he hath committed, and in his sinne that he hath sinned, in them shall he die.	but in the sin that he hath sinned, in that shall he die	False	0.833	0.921	2.966
Ezekiel 18.24 (AKJV) - 2	ezekiel 18.24: in his trespasse that he hath trespassed, and in his sinne that he hath sinned, in them shall he die.	but in the sin that he hath sinned, in that shall he die	False	0.802	0.922	2.966
Ezekiel 18.26 (AKJV) - 1	ezekiel 18.26: for his iniquitie that he hath done, shall he die.	but in the sin that he hath sinned, in that shall he die	False	0.764	0.68	1.671
Ezekiel 18.26 (Geneva)	ezekiel 18.26: for when a righteous man turneth away from his righteousnes, and committeth iniquitie, he shall euen die for the same, he shall euen die for his iniquitie, that he hath done.	but in the sin that he hath sinned, in that shall he die	False	0.674	0.275	1.556
Ezekiel 18.26 (Douay-Rheims)	ezekiel 18.26: for when the just turneth himself away from his justice, and committeth iniquity, he shall die therein: in the injustice that he hath wrought he shall die.	but in the sin that he hath sinned, in that shall he die	False	0.625	0.639	1.62

Location	Phrase	Citations	Outliers