Matthew 7.21 (AKJV) - 1 |
matthew 7.21: but he that doth the will of my father which is in heauen. |
whatever we do in religion will not bring us to heaven if we do not do the will of our father which is in heaven |
True |
0.698 |
0.822 |
0.643 |
Matthew 7.21 (ODRV) - 1 |
matthew 7.21: but he that doth the wil of my father which is in heauen, he shal enter into the kingdom of heauen. |
whatever we do in religion will not bring us to heaven if we do not do the will of our father which is in heaven |
True |
0.698 |
0.805 |
0.519 |
Matthew 7.21 (Geneva) |
matthew 7.21: not euery one that sayeth vnto me, lord, lord, shall enter into the kingdome of heauen, but he that doeth my fathers will which is in heauen. |
whatever we do in religion will not bring us to heaven if we do not do the will of our father which is in heaven |
True |
0.679 |
0.688 |
0.0 |
Matthew 7.21 (ODRV) - 1 |
matthew 7.21: but he that doth the wil of my father which is in heauen, he shal enter into the kingdom of heauen. |
and let us remember, that whatever we do in religion will not bring us to heaven if we do not do the will of our father which is in heaven |
False |
0.658 |
0.752 |
0.59 |
Matthew 7.21 (ODRV) - 1 |
matthew 7.21: but he that doth the wil of my father which is in heauen, he shal enter into the kingdom of heauen. |
and let us remember, that whatever we do in religion will not bring us to heaven if we do not do the will of our father which is in heaven |
True |
0.658 |
0.752 |
0.0 |
Matthew 7.21 (Tyndale) |
matthew 7.21: not all they that saye vnto me master master shall enter in to the kyngdome of heven: but he that dothe my fathers will which ys in heven. |
whatever we do in religion will not bring us to heaven if we do not do the will of our father which is in heaven |
True |
0.657 |
0.362 |
0.0 |
Matthew 7.21 (AKJV) - 1 |
matthew 7.21: but he that doth the will of my father which is in heauen. |
and let us remember, that whatever we do in religion will not bring us to heaven if we do not do the will of our father which is in heaven |
False |
0.65 |
0.774 |
0.733 |
Matthew 7.21 (AKJV) - 1 |
matthew 7.21: but he that doth the will of my father which is in heauen. |
and let us remember, that whatever we do in religion will not bring us to heaven if we do not do the will of our father which is in heaven |
True |
0.65 |
0.774 |
0.0 |
Matthew 23.9 (Geneva) |
matthew 23.9: and call no man your father vpon the earth: for there is but one, your father which is in heauen. |
whatever we do in religion will not bring us to heaven if we do not do the will of our father which is in heaven |
True |
0.637 |
0.5 |
0.774 |
Matthew 23.9 (AKJV) |
matthew 23.9: and call no man your father vpon the earth: for one is your father which is in heauen. |
whatever we do in religion will not bring us to heaven if we do not do the will of our father which is in heaven |
True |
0.637 |
0.47 |
0.774 |
Matthew 7.21 (Geneva) |
matthew 7.21: not euery one that sayeth vnto me, lord, lord, shall enter into the kingdome of heauen, but he that doeth my fathers will which is in heauen. |
and let us remember, that whatever we do in religion will not bring us to heaven if we do not do the will of our father which is in heaven |
True |
0.633 |
0.606 |
0.0 |
Matthew 7.21 (Geneva) |
matthew 7.21: not euery one that sayeth vnto me, lord, lord, shall enter into the kingdome of heauen, but he that doeth my fathers will which is in heauen. |
and let us remember, that whatever we do in religion will not bring us to heaven if we do not do the will of our father which is in heaven |
False |
0.633 |
0.606 |
0.0 |
Matthew 5.48 (AKJV) |
matthew 5.48: be yee therefore perfect, euen as your father, which is in heauen, is perfect. |
and let us remember, that whatever we do in religion will not bring us to heaven if we do not do the will of our father which is in heaven |
False |
0.606 |
0.577 |
0.64 |
Matthew 5.48 (AKJV) |
matthew 5.48: be yee therefore perfect, euen as your father, which is in heauen, is perfect. |
and let us remember, that whatever we do in religion will not bring us to heaven if we do not do the will of our father which is in heaven |
True |
0.606 |
0.577 |
0.0 |
Matthew 5.48 (Tyndale) |
matthew 5.48: do not the publicans lyke wyse? ye shall therfore be perfecte even as youre father which is in heauen is perfecte. |
and let us remember, that whatever we do in religion will not bring us to heaven if we do not do the will of our father which is in heaven |
False |
0.6 |
0.44 |
0.528 |
Matthew 5.48 (Tyndale) |
matthew 5.48: do not the publicans lyke wyse? ye shall therfore be perfecte even as youre father which is in heauen is perfecte. |
and let us remember, that whatever we do in religion will not bring us to heaven if we do not do the will of our father which is in heaven |
True |
0.6 |
0.44 |
0.0 |