Luke 16.22 (Geneva) - 0 |
luke 16.22: and it was so that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome. |
the beggar died, and was carried into abraham's bosom |
False |
0.852 |
0.957 |
0.278 |
Luke 16.22 (ODRV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. |
the beggar died, and was carried into abraham's bosom |
False |
0.85 |
0.958 |
0.255 |
Luke 16.22 (AKJV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: |
the beggar died, and was carried into abraham's bosom |
False |
0.841 |
0.96 |
0.255 |
Luke 16.22 (Tyndale) - 0 |
luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. |
the beggar died, and was carried into abraham's bosom |
False |
0.828 |
0.947 |
0.0 |
Luke 16.22 (Wycliffe) |
luke 16.22: and it was don, that the begger diede, and was borun of aungels in to abrahams bosum. |
the beggar died, and was carried into abraham's bosom |
False |
0.809 |
0.89 |
0.0 |
Luke 16.22 (Vulgate) |
luke 16.22: factum est autem ut moreretur mendicus, et portaretur ab angelis in sinum abrahae. mortuus est autem et dives, et sepultus est in inferno. |
the beggar died, and was carried into abraham's bosom |
False |
0.766 |
0.258 |
0.0 |