| Luke 16.24 (Geneva) - 0 |
luke 16.24: then he cried, and saide, father abraham, haue mercie on mee, and sende lazarus that hee may dippe the tip of his finger in water, and coole my tongue: |
ver. 24. and he cried, and said, father abraham, have mercy on me, and send lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue |
False |
0.881 |
0.972 |
3.096 |
| Luke 16.24 (Geneva) - 0 |
luke 16.24: then he cried, and saide, father abraham, haue mercie on mee, and sende lazarus that hee may dippe the tip of his finger in water, and coole my tongue: |
and he cried, and said, father abraham, have mercy on me, and send lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue |
False |
0.876 |
0.97 |
6.529 |
| Luke 16.24 (Tyndale) - 1 |
luke 16.24: father abraham have mercy on me and sende lazarus that he maye dippe the tippe of his fynger in water and cole my tonge: |
and he cried, and said, father abraham, have mercy on me, and send lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue |
False |
0.842 |
0.94 |
3.893 |
| Luke 16.24 (Wycliffe) - 0 |
luke 16.24: and he criede, and seide, fadir abraham, haue merci on me, and sende lazarus, that he dippe the ende of his fyngur in watir, to kele my tunge; |
ver. 24. and he cried, and said, father abraham, have mercy on me, and send lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue |
False |
0.83 |
0.863 |
0.945 |
| Luke 16.24 (Tyndale) - 1 |
luke 16.24: father abraham have mercy on me and sende lazarus that he maye dippe the tippe of his fynger in water and cole my tonge: |
ver. 24. and he cried, and said, father abraham, have mercy on me, and send lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue |
False |
0.824 |
0.93 |
2.025 |
| Luke 16.24 (Wycliffe) - 0 |
luke 16.24: and he criede, and seide, fadir abraham, haue merci on me, and sende lazarus, that he dippe the ende of his fyngur in watir, to kele my tunge; |
and he cried, and said, father abraham, have mercy on me, and send lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue |
False |
0.82 |
0.895 |
0.704 |
| Luke 16.24 (AKJV) |
luke 16.24: and he cried, and said, father abraham, haue mercy on mee, and send lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and coole my tongue, for i am tormented in this flame. |
ver. 24. and he cried, and said, father abraham, have mercy on me, and send lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue |
False |
0.79 |
0.976 |
6.576 |
| Luke 16.24 (ODRV) |
luke 16.24: and he crying said: father abraham, haue mercie on me, and send lazarus that he may dip the tip of his finger into water for to coole my tongue, because i am tormented in this flame. |
ver. 24. and he cried, and said, father abraham, have mercy on me, and send lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue |
False |
0.78 |
0.963 |
4.924 |
| Luke 16.24 (AKJV) |
luke 16.24: and he cried, and said, father abraham, haue mercy on mee, and send lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and coole my tongue, for i am tormented in this flame. |
and he cried, and said, father abraham, have mercy on me, and send lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue |
False |
0.774 |
0.972 |
11.918 |
| Luke 16.24 (ODRV) |
luke 16.24: and he crying said: father abraham, haue mercie on me, and send lazarus that he may dip the tip of his finger into water for to coole my tongue, because i am tormented in this flame. |
and he cried, and said, father abraham, have mercy on me, and send lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue |
False |
0.768 |
0.96 |
9.384 |
