John 3.28 (ODRV) - 0 |
john 3.28: your selues doe beare me witnesse, that i said, i am not christ; |
you your selves bear me witness, that i said, i am not the christ, |
True |
0.875 |
0.952 |
1.286 |
John 3.28 (AKJV) |
john 3.28: ye your selues beare me witnesse, that i said, i am not the christ, but that i am sent before him. |
you your selves bear me witness, that i said, i am not the christ, |
True |
0.746 |
0.94 |
1.228 |
John 3.28 (Geneva) |
john 3.28: yee your selues are my witnesses, that i sayde, i am not that christ, but that i am sent before him. |
you your selves bear me witness, that i said, i am not the christ, |
True |
0.727 |
0.854 |
0.449 |
John 3.28 (Tyndale) |
john 3.28: ye youre selves are witnesses how that i sayde: i am not christ but am sent before him. |
you your selves bear me witness, that i said, i am not the christ, |
True |
0.724 |
0.807 |
2.421 |
John 1.20 (Geneva) |
john 1.20: and he confessed and denied not, and said plainely, i am not that christ. |
you your selves bear me witness, that i said, i am not the christ, |
True |
0.709 |
0.531 |
1.35 |
John 3.28 (Wycliffe) |
john 3.28: ye you silf beren witnessyng to me, that y seide, y am not crist, but that y am sent bifore hym. |
you your selves bear me witness, that i said, i am not the christ, |
True |
0.707 |
0.484 |
0.0 |
John 1.20 (Tyndale) |
john 1.20: and he confessed and denyed not and sayde playnly: i am not christ. |
you your selves bear me witness, that i said, i am not the christ, |
True |
0.697 |
0.558 |
0.472 |
John 3.28 (ODRV) - 0 |
john 3.28: your selues doe beare me witnesse, that i said, i am not christ; |
this prejudice john had endeavoured to root out of their minds, by telling them, that he had always declared that he was not the messias, v. 28. you your selves bear me witness, that i said, i am not the christ, |
False |
0.671 |
0.925 |
1.238 |
John 1.20 (AKJV) |
john 1.20: and he confessed, and denied not: but confessed, i am not the christ. |
you your selves bear me witness, that i said, i am not the christ, |
True |
0.658 |
0.728 |
0.496 |
John 3.28 (AKJV) |
john 3.28: ye your selues beare me witnesse, that i said, i am not the christ, but that i am sent before him. |
this prejudice john had endeavoured to root out of their minds, by telling them, that he had always declared that he was not the messias, v. 28. you your selves bear me witness, that i said, i am not the christ, |
False |
0.651 |
0.891 |
1.184 |
John 1.20 (ODRV) |
john 1.20: and he confessed, and did not denie: and he confessed, that i am not christ. |
you your selves bear me witness, that i said, i am not the christ, |
True |
0.637 |
0.571 |
0.472 |
John 3.28 (Geneva) |
john 3.28: yee your selues are my witnesses, that i sayde, i am not that christ, but that i am sent before him. |
this prejudice john had endeavoured to root out of their minds, by telling them, that he had always declared that he was not the messias, v. 28. you your selves bear me witness, that i said, i am not the christ, |
False |
0.617 |
0.563 |
0.844 |