Exodus 33.11 (AKJV) - 0 |
exodus 33.11: and the lord spake vnto moses face to face, as a man speaketh vnto his friend. |
and the lord spake unto moses face to face, as a man speaketh unto his friend |
True |
0.931 |
0.91 |
17.937 |
Exodus 33.11 (ODRV) - 0 |
exodus 33.11: and our lord spake vnto moyses face to face, as a man is wont to speake to his frend. |
and the lord spake unto moses face to face, as a man speaketh unto his friend |
True |
0.923 |
0.695 |
9.424 |
Exodus 33.11 (Geneva) - 0 |
exodus 33.11: and the lord spake vnto moses, face to face, as a man speaketh vnto his friende. |
and the lord spake unto moses face to face, as a man speaketh unto his friend |
True |
0.922 |
0.898 |
14.631 |
Deuteronomy 34.10 (AKJV) |
deuteronomy 34.10: and there arose not a prophet since in israel like vnto moses, whom the lord knew face to face: |
and there arose not a prophet since in israel like unto moses, whom the lord knew face to face |
True |
0.921 |
0.966 |
19.908 |
Deuteronomy 34.10 (Geneva) |
deuteronomy 34.10: but there arose not a prophet since in israel like vnto moses (whome the lord knew face to face) |
and there arose not a prophet since in israel like unto moses, whom the lord knew face to face |
True |
0.907 |
0.963 |
19.28 |
Deuteronomy 34.10 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 34.10: and there arose no more a prophet in israel like unto moses, whom the lord knew face to face, |
and there arose not a prophet since in israel like unto moses, whom the lord knew face to face |
True |
0.89 |
0.947 |
22.816 |
Deuteronomy 34.10 (AKJV) |
deuteronomy 34.10: and there arose not a prophet since in israel like vnto moses, whom the lord knew face to face: |
even apparently, and not in dark speeches, &c. ex. 33.11. and the lord spake unto moses face to face, as a man speaketh unto his friend. deut. 34.10. and there arose not a prophet since in israel like unto moses, whom the lord knew face to face |
False |
0.873 |
0.955 |
7.305 |
Deuteronomy 34.10 (Geneva) |
deuteronomy 34.10: but there arose not a prophet since in israel like vnto moses (whome the lord knew face to face) |
even apparently, and not in dark speeches, &c. ex. 33.11. and the lord spake unto moses face to face, as a man speaketh unto his friend. deut. 34.10. and there arose not a prophet since in israel like unto moses, whom the lord knew face to face |
False |
0.865 |
0.948 |
7.12 |
Deuteronomy 34.10 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 34.10: and there arose no more a prophet in israel like unto moses, whom the lord knew face to face, |
even apparently, and not in dark speeches, &c. ex. 33.11. and the lord spake unto moses face to face, as a man speaketh unto his friend. deut. 34.10. and there arose not a prophet since in israel like unto moses, whom the lord knew face to face |
False |
0.861 |
0.929 |
13.03 |
Exodus 33.11 (Geneva) - 0 |
exodus 33.11: and the lord spake vnto moses, face to face, as a man speaketh vnto his friende. |
even apparently, and not in dark speeches, &c. ex. 33.11. and the lord spake unto moses face to face, as a man speaketh unto his friend. deut. 34.10. and there arose not a prophet since in israel like unto moses, whom the lord knew face to face |
False |
0.798 |
0.712 |
7.462 |
Deuteronomy 34.10 (Wycliffe) |
deuteronomy 34.10: and a profete roos no more in israel as moises, whom the lord knewe face to face, |
and there arose not a prophet since in israel like unto moses, whom the lord knew face to face |
True |
0.784 |
0.324 |
7.734 |
Exodus 33.11 (AKJV) |
exodus 33.11: and the lord spake vnto moses face to face, as a man speaketh vnto his friend. and he turned againe into the campe, but his seruant ioshua the sonne of nun, a yong man, departed not out of the tabernacle. |
even apparently, and not in dark speeches, &c. ex. 33.11. and the lord spake unto moses face to face, as a man speaketh unto his friend. deut. 34.10. and there arose not a prophet since in israel like unto moses, whom the lord knew face to face |
False |
0.714 |
0.544 |
7.912 |