Titus 2.11 (ODRV) |
titus 2.11: for the grace of god our sauiour hath appeared to al men: |
the grace of god (that is, the doctrine of the gospel) which hath appeared to all men, |
True |
0.835 |
0.852 |
0.241 |
Titus 2.11 (AKJV) |
titus 2.11: for the grace of god that bringeth saluatio, hath appeared to all men, |
the grace of god (that is, the doctrine of the gospel) which hath appeared to all men, |
True |
0.829 |
0.869 |
0.241 |
Titus 2.11 (Geneva) |
titus 2.11: for that grace of god, that bringeth saluation vnto all men, hath appeared, |
the grace of god (that is, the doctrine of the gospel) which hath appeared to all men, |
True |
0.817 |
0.772 |
0.231 |
Titus 2.11 (Tyndale) |
titus 2.11: for the grace of god that bryngeth saluacion vnto all men hath appered |
the grace of god (that is, the doctrine of the gospel) which hath appeared to all men, |
True |
0.793 |
0.705 |
0.185 |
Titus 2.11 (AKJV) |
titus 2.11: for the grace of god that bringeth saluatio, hath appeared to all men, |
and that this is the main design of the christian religion, the apostle hath told us in most plain and express words, tit. 2.11, 12. the grace of god (that is, the doctrine of the gospel) which hath appeared to all men, |
False |
0.761 |
0.738 |
0.385 |
Titus 2.11 (Vulgate) |
titus 2.11: apparuit enim gratia dei salvatoris nostri omnibus hominibus, |
the grace of god (that is, the doctrine of the gospel) which hath appeared to all men, |
True |
0.753 |
0.338 |
0.0 |
Titus 2.11 (ODRV) |
titus 2.11: for the grace of god our sauiour hath appeared to al men: |
and that this is the main design of the christian religion, the apostle hath told us in most plain and express words, tit. 2.11, 12. the grace of god (that is, the doctrine of the gospel) which hath appeared to all men, |
False |
0.751 |
0.68 |
0.385 |
Titus 2.11 (Geneva) |
titus 2.11: for that grace of god, that bringeth saluation vnto all men, hath appeared, |
and that this is the main design of the christian religion, the apostle hath told us in most plain and express words, tit. 2.11, 12. the grace of god (that is, the doctrine of the gospel) which hath appeared to all men, |
False |
0.743 |
0.416 |
0.369 |
Titus 2.11 (Tyndale) |
titus 2.11: for the grace of god that bryngeth saluacion vnto all men hath appered |
and that this is the main design of the christian religion, the apostle hath told us in most plain and express words, tit. 2.11, 12. the grace of god (that is, the doctrine of the gospel) which hath appeared to all men, |
False |
0.719 |
0.195 |
0.323 |
Titus 2.11 (Vulgate) |
titus 2.11: apparuit enim gratia dei salvatoris nostri omnibus hominibus, |
and that this is the main design of the christian religion, the apostle hath told us in most plain and express words, tit. 2.11, 12. the grace of god (that is, the doctrine of the gospel) which hath appeared to all men, |
False |
0.672 |
0.18 |
0.092 |