Jeremiah 6.15 (AKJV) - 1 |
jeremiah 6.15: nay they were not at all ashamed, neither could they blush: |
nay, they were not ashamed, neither could they blush |
False |
0.902 |
0.938 |
4.608 |
Jeremiah 8.12 (AKJV) - 1 |
jeremiah 8.12: nay, they were not at all ashamed, neither could they blush: |
nay, they were not ashamed, neither could they blush |
False |
0.898 |
0.935 |
4.608 |
Jeremiah 8.12 (Geneva) - 0 |
jeremiah 8.12: were they ashamed when they had committed abomination? |
were they ashamed when they committed abominations |
True |
0.884 |
0.939 |
0.86 |
Jeremiah 8.12 (AKJV) - 0 |
jeremiah 8.12: were they ashamed when they had committed abomination? |
were they ashamed when they committed abominations |
True |
0.884 |
0.939 |
0.86 |
Jeremiah 3.3 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 3.3: thou hadst a harlot's forehead, thou wouldst not blush. |
thou hadst a whore's forehead, and refusedst to be ashamed |
True |
0.883 |
0.947 |
3.09 |
Jeremiah 6.15 (AKJV) - 0 |
jeremiah 6.15: were they ashamed when they had committed abomination? |
were they ashamed when they committed abominations |
True |
0.882 |
0.943 |
0.86 |
Jeremiah 6.15 (Geneva) - 0 |
jeremiah 6.15: were they ashamed when they had committed abomination? |
were they ashamed when they committed abominations |
True |
0.882 |
0.943 |
0.86 |
Jeremiah 3.3 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 3.3: thou hadst a harlot's forehead, thou wouldst not blush. |
and an ill sign of their desperate and irrecoverable condition; jer. 3.3. thou hadst a whore's forehead, and refusedst to be ashamed ; and jerem. 6.15. were they ashamed when they committed abominations? nay, they were not ashamed, neither could they blush |
False |
0.789 |
0.944 |
9.771 |
Jeremiah 6.15 (AKJV) - 1 |
jeremiah 6.15: nay they were not at all ashamed, neither could they blush: |
and an ill sign of their desperate and irrecoverable condition; jer. 3.3. thou hadst a whore's forehead, and refusedst to be ashamed ; and jerem. 6.15. were they ashamed when they committed abominations? nay, they were not ashamed, neither could they blush |
False |
0.776 |
0.89 |
4.153 |
Jeremiah 8.12 (AKJV) - 1 |
jeremiah 8.12: nay, they were not at all ashamed, neither could they blush: |
and an ill sign of their desperate and irrecoverable condition; jer. 3.3. thou hadst a whore's forehead, and refusedst to be ashamed ; and jerem. 6.15. were they ashamed when they committed abominations? nay, they were not ashamed, neither could they blush |
False |
0.768 |
0.827 |
2.338 |
Jeremiah 3.3 (Geneva) |
jeremiah 3.3: therefore the showres haue beene restrained, and the latter raine came not, and thou haddest a whores forehead: thou wouldest not bee ashamed. |
and an ill sign of their desperate and irrecoverable condition; jer. 3.3. thou hadst a whore's forehead, and refusedst to be ashamed ; and jerem. 6.15. were they ashamed when they committed abominations? nay, they were not ashamed, neither could they blush |
False |
0.751 |
0.66 |
3.481 |
Jeremiah 3.3 (AKJV) |
jeremiah 3.3: therefore the showres haue bin withholden, and there hath bene no latter raine, and thou haddest a whores forehead, thou refusedst to be ashamed. |
and an ill sign of their desperate and irrecoverable condition; jer. 3.3. thou hadst a whore's forehead, and refusedst to be ashamed ; and jerem. 6.15. were they ashamed when they committed abominations? nay, they were not ashamed, neither could they blush |
False |
0.742 |
0.698 |
5.548 |
Jeremiah 3.3 (Geneva) |
jeremiah 3.3: therefore the showres haue beene restrained, and the latter raine came not, and thou haddest a whores forehead: thou wouldest not bee ashamed. |
thou hadst a whore's forehead, and refusedst to be ashamed |
True |
0.734 |
0.929 |
0.738 |
Jeremiah 3.3 (AKJV) |
jeremiah 3.3: therefore the showres haue bin withholden, and there hath bene no latter raine, and thou haddest a whores forehead, thou refusedst to be ashamed. |
thou hadst a whore's forehead, and refusedst to be ashamed |
True |
0.73 |
0.952 |
1.744 |
Jeremiah 8.12 (Geneva) |
jeremiah 8.12: were they ashamed when they had committed abomination? nay, they were not ashamed, neither coulde they haue any shame: therefore shall they fall among the slaine: when i shall visite them, they shall be cast downe, sayeth the lord. |
and an ill sign of their desperate and irrecoverable condition; jer. 3.3. thou hadst a whore's forehead, and refusedst to be ashamed ; and jerem. 6.15. were they ashamed when they committed abominations? nay, they were not ashamed, neither could they blush |
False |
0.658 |
0.781 |
1.444 |
Jeremiah 6.15 (Geneva) |
jeremiah 6.15: were they ashamed when they had committed abomination? nay, they were not ashamed, no neither coulde they haue any shame: therefore they shall fall among the slaine: when i shall visite them, they shall be cast downe, sayth the lord. |
and an ill sign of their desperate and irrecoverable condition; jer. 3.3. thou hadst a whore's forehead, and refusedst to be ashamed ; and jerem. 6.15. were they ashamed when they committed abominations? nay, they were not ashamed, neither could they blush |
False |
0.657 |
0.836 |
2.565 |