| John 20.31 (ODRV) - 1 |
john 20.31: and that beleeuing, you may haue life in his name. |
and that believing ye might have life through his name |
False |
0.913 |
0.925 |
0.673 |
| 1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
in this was manifest the love of god towards us, because god sent his only begotten son into the world, that we might live through him |
True |
0.907 |
0.965 |
1.698 |
| 1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
in this was manifest the love of god towards us, because god sent his only begotten son into the world, that we might live through him |
True |
0.888 |
0.911 |
3.896 |
| 1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
in this was manifest the love of god towards us, because god sent his only begotten son into the world, that we might live through him |
True |
0.887 |
0.927 |
5.272 |
| 1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
and that believing ye might have life through his name. 1 joh. 4.9. in this was manifest the love of god towards us, because god sent his only begotten son into the world, that we might live through him |
False |
0.881 |
0.96 |
3.13 |
| 1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
and that believing ye might have life through his name. 1 joh. 4.9. in this was manifest the love of god towards us, because god sent his only begotten son into the world, that we might live through him |
False |
0.875 |
0.833 |
4.895 |
| 1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
and that believing ye might have life through his name. 1 joh. 4.9. in this was manifest the love of god towards us, because god sent his only begotten son into the world, that we might live through him |
False |
0.859 |
0.896 |
5.656 |
| 1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
in this was manifest the love of god towards us, because god sent his only begotten son into the world, that we might live through him |
True |
0.854 |
0.852 |
1.594 |
| 1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
and that believing ye might have life through his name. 1 joh. 4.9. in this was manifest the love of god towards us, because god sent his only begotten son into the world, that we might live through him |
False |
0.854 |
0.667 |
2.95 |
| John 20.31 (Tyndale) |
john 20.31: these are written that ye myght beleve that iesus is christ the sonne of god and that in belevynge ye myght have lyfe thorowe his name. |
and that believing ye might have life through his name |
False |
0.735 |
0.918 |
0.33 |
| John 20.31 (Geneva) |
john 20.31: but these things are written, that ye might beleeue, that iesus is that christ that sonne of god, and that in beleeuing ye might haue life through his name. |
and that believing ye might have life through his name |
False |
0.725 |
0.92 |
0.803 |
| John 3.16 (ODRV) - 0 |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; |
in this was manifest the love of god towards us, because god sent his only begotten son into the world, that we might live through him |
True |
0.719 |
0.231 |
0.994 |
| John 20.31 (AKJV) |
john 20.31: but these are written, that yee might beleeue that iesus is the christ the sonne of god, and that beleeuing ye might haue life through his name. |
and that believing ye might have life through his name |
False |
0.709 |
0.941 |
0.718 |
| John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
and that believing ye might have life through his name |
False |
0.704 |
0.298 |
0.586 |
| John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
and that believing ye might have life through his name |
False |
0.699 |
0.242 |
0.562 |
| John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
and that believing ye might have life through his name |
False |
0.697 |
0.217 |
0.586 |
| John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
in this was manifest the love of god towards us, because god sent his only begotten son into the world, that we might live through him |
True |
0.695 |
0.214 |
0.242 |
| John 3.16 (AKJV) |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
in this was manifest the love of god towards us, because god sent his only begotten son into the world, that we might live through him |
True |
0.695 |
0.207 |
0.78 |
| John 20.31 (Vulgate) |
john 20.31: haec autem scripta sunt ut credatis, quia jesus est christus filius dei: et ut credentes, vitam habeatis in nomine ejus. |
and that believing ye might have life through his name |
False |
0.672 |
0.592 |
0.0 |
