Hebrews 10.31 (AKJV) |
hebrews 10.31: it is a fearefull thing to fall into the hands of the liuing god. |
and again, it is a fearful thing to fall into the hands of the living god |
True |
0.903 |
0.907 |
0.861 |
Hebrews 10.31 (Geneva) |
hebrews 10.31: it is a fearefull thing to fall into the hands of the liuing god. |
and again, it is a fearful thing to fall into the hands of the living god |
True |
0.903 |
0.907 |
0.861 |
Hebrews 10.31 (ODRV) |
hebrews 10.31: it is horrible to fal into the hands of the liuing god. |
and again, it is a fearful thing to fall into the hands of the living god |
True |
0.879 |
0.914 |
0.14 |
Hebrews 10.31 (Tyndale) |
hebrews 10.31: it is a fearfull thynge to faule into the hondes of the livynge god. |
and again, it is a fearful thing to fall into the hands of the living god |
True |
0.863 |
0.793 |
0.067 |
Matthew 10.28 (AKJV) - 1 |
matthew 10.28: but rather feare him which is able to destroy both soule and body in hell. |
who can comprehend the vast significancy of those expressions, fear him, who after he hath killed, can destroy both body and soul in hell |
True |
0.804 |
0.845 |
1.022 |
Matthew 10.28 (Geneva) - 1 |
matthew 10.28: but rather feare him, which is able to destroy both soule and bodie in hell. |
who can comprehend the vast significancy of those expressions, fear him, who after he hath killed, can destroy both body and soul in hell |
True |
0.804 |
0.82 |
0.631 |
Matthew 10.28 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.28: but rather feare hym which is able to destroye bothe soule and body into hell. |
who can comprehend the vast significancy of those expressions, fear him, who after he hath killed, can destroy both body and soul in hell |
True |
0.793 |
0.748 |
0.655 |
Matthew 10.28 (ODRV) - 1 |
matthew 10.28: but rather feare him that can destroy both soul and body into hel. |
who can comprehend the vast significancy of those expressions, fear him, who after he hath killed, can destroy both body and soul in hell |
True |
0.787 |
0.851 |
2.191 |
Hebrews 10.31 (Vulgate) |
hebrews 10.31: horrendum est incidere in manus dei viventis. |
and again, it is a fearful thing to fall into the hands of the living god |
True |
0.784 |
0.625 |
0.0 |
Psalms 90.11 (AKJV) - 0 |
psalms 90.11: who knoweth the power of thine anger? |
for who knows the power of god's anger, and the utmost of what almighty justice can do to sinners |
True |
0.75 |
0.544 |
0.456 |
Psalms 90.11 (Geneva) - 0 |
psalms 90.11: who knoweth the power of thy wrath? |
for who knows the power of god's anger, and the utmost of what almighty justice can do to sinners |
True |
0.734 |
0.54 |
0.228 |
Psalms 89.11 (ODRV) |
psalms 89.11: who knoweth the powre of thy wrath: and for feare |
for who knows the power of god's anger, and the utmost of what almighty justice can do to sinners |
True |
0.69 |
0.227 |
0.0 |