1 Peter 3.11 (AKJV) |
1 peter 3.11: let him eschew euil and do good, let him seeke peace and ensue it. |
do good, let him seek peace and ensue it |
True |
0.844 |
0.965 |
2.327 |
1 Peter 3.11 (Tyndale) - 1 |
1 peter 3.11: let him seke peace and ensue it. |
do good, let him seek peace and ensue it |
True |
0.836 |
0.918 |
2.209 |
1 Peter 3.11 (Geneva) |
1 peter 3.11: let him eschew euil, and do good: let him seeke peace, and follow after it. |
do good, let him seek peace and ensue it |
True |
0.828 |
0.938 |
1.156 |
1 Peter 3.11 (ODRV) - 1 |
1 peter 3.11: let him enquire peace, & follow it: |
do good, let him seek peace and ensue it |
True |
0.81 |
0.75 |
0.801 |
Psalms 34.14 (Geneva) |
psalms 34.14: eschewe euill and doe good: seeke peace and follow after it. |
do good, let him seek peace and ensue it |
True |
0.79 |
0.835 |
0.728 |
Psalms 34.14 (AKJV) |
psalms 34.14: depart from euill, and doe good: seeke peace and pursue it. |
do good, let him seek peace and ensue it |
True |
0.775 |
0.861 |
0.728 |
1 Peter 3.11 (Geneva) |
1 peter 3.11: let him eschew euil, and do good: let him seeke peace, and follow after it. |
and his lips that they speak no guile, let him eschew evil, and do good, let him seek peace and ensue it |
False |
0.773 |
0.827 |
3.434 |
1 Peter 3.11 (AKJV) |
1 peter 3.11: let him eschew euil and do good, let him seeke peace and ensue it. |
and his lips that they speak no guile, let him eschew evil, and do good, let him seek peace and ensue it |
False |
0.77 |
0.91 |
4.945 |
Psalms 34.13 (Geneva) |
psalms 34.13: keepe thy tongue from euill, and thy lips, that they speake no guile. |
and his lips that they speak no guile, let him eschew evil |
True |
0.766 |
0.79 |
1.051 |
1 Peter 3.11 (Tyndale) |
1 peter 3.11: let him eschue evyll and do good: let him seke peace and ensue it. |
and his lips that they speak no guile, let him eschew evil, and do good, let him seek peace and ensue it |
False |
0.76 |
0.691 |
3.434 |
Psalms 33.14 (ODRV) - 1 |
psalms 33.14: and thy lippes that they speake not guile. |
and his lips that they speak no guile, let him eschew evil |
True |
0.759 |
0.719 |
0.152 |
1 Peter 3.11 (ODRV) |
1 peter 3.11: let him decline from euil, and doe good: let him enquire peace, & follow it: |
and his lips that they speak no guile, let him eschew evil, and do good, let him seek peace and ensue it |
False |
0.746 |
0.236 |
1.867 |
Psalms 33.15 (ODRV) |
psalms 33.15: turne away from euil, and do good: seeke after peace, and pursewe it. |
do good, let him seek peace and ensue it |
True |
0.742 |
0.767 |
0.728 |
Psalms 34.13 (AKJV) |
psalms 34.13: keepe thy tongue from euill, and thy lippes from speaking guile. |
and his lips that they speak no guile, let him eschew evil |
True |
0.725 |
0.184 |
0.126 |
1 Peter 3.11 (Vulgate) |
1 peter 3.11: declinet a malo, et faciat bonum: inquirat pacem, et sequatur eam: |
do good, let him seek peace and ensue it |
True |
0.714 |
0.197 |
0.0 |
1 Peter 3.10 (AKJV) |
1 peter 3.10: for hee that will loue life, and see good dayes, let him refraine his tongue from euil, and his lips that they speake no guile: |
and his lips that they speak no guile, let him eschew evil, and do good, let him seek peace and ensue it |
False |
0.674 |
0.608 |
4.516 |
Psalms 34.14 (Geneva) |
psalms 34.14: eschewe euill and doe good: seeke peace and follow after it. |
and his lips that they speak no guile, let him eschew evil, and do good, let him seek peace and ensue it |
False |
0.669 |
0.634 |
0.539 |
1 Peter 3.10 (Geneva) |
1 peter 3.10: for if any man long after life, and to see good dayes, let him refraine his tongue from euill, and his lippes that they speake no guile. |
and his lips that they speak no guile, let him eschew evil, and do good, let him seek peace and ensue it |
False |
0.635 |
0.389 |
2.612 |