1 Corinthians 15.44 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.44: it shal rise a spiritual body. |
our bodies after the resurrection shall be spiritual bodies |
True |
0.76 |
0.863 |
1.921 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. |
our bodies after the resurrection shall be spiritual bodies |
True |
0.742 |
0.757 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: |
our bodies after the resurrection shall be spiritual bodies |
True |
0.742 |
0.559 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
our bodies after the resurrection shall be spiritual bodies |
True |
0.725 |
0.41 |
0.91 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
our bodies after the resurrection shall be spiritual bodies |
True |
0.707 |
0.289 |
0.91 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
our bodies after the resurrection shall be spiritual bodies |
True |
0.697 |
0.289 |
0.95 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.44: it shal rise a spiritual body. |
nay, the apostle expresly tells us, that our bodies after the resurrection shall be spiritual bodies, so that we shall then be as it were all spirit, |
False |
0.681 |
0.439 |
0.539 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: |
nay, the apostle expresly tells us, that our bodies after the resurrection shall be spiritual bodies |
True |
0.675 |
0.361 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a natural body; it shal rise a spiritual body. if there be a natural body, there is also a spiritual, |
nay, the apostle expresly tells us, that our bodies after the resurrection shall be spiritual bodies |
True |
0.672 |
0.709 |
2.213 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. |
nay, the apostle expresly tells us, that our bodies after the resurrection shall be spiritual bodies |
True |
0.67 |
0.544 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
nay, the apostle expresly tells us, that our bodies after the resurrection shall be spiritual bodies |
True |
0.653 |
0.311 |
0.91 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. ther is a naturall bodye and ther is a spretuall body: |
our bodies after the resurrection shall be spiritual bodies |
True |
0.64 |
0.472 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: there is a naturall body, and there is a spirituall body. |
nay, the apostle expresly tells us, that our bodies after the resurrection shall be spiritual bodies, so that we shall then be as it were all spirit, |
False |
0.617 |
0.316 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. there is a naturall bodie, and there is a spirituall bodie. |
nay, the apostle expresly tells us, that our bodies after the resurrection shall be spiritual bodies, so that we shall then be as it were all spirit, |
False |
0.607 |
0.372 |
0.0 |