Romans 6.22 (Geneva) |
romans 6.22: but now being freed from sinne, and made seruants vnto god, ye haue your fruit in holines, and the end, euerlasting life. |
for the text supposeth that they only who are made free from sin, and become the servants of god, and who have their fruit unto holiness, are they whose end shall be everlasting life |
True |
0.714 |
0.739 |
2.43 |
Romans 6.22 (Geneva) |
romans 6.22: but now being freed from sinne, and made seruants vnto god, ye haue your fruit in holines, and the end, euerlasting life. |
for the text supposeth that they only who are made free from sin, and become the servants of god, and who have their fruit unto holiness, are they whose end shall be everlasting life |
False |
0.714 |
0.739 |
2.43 |
Romans 6.22 (AKJV) |
romans 6.22: but now being made free from sinne, and become seruants to god, yee haue your fruit vnto holinesse, and the end euerlasting life. |
for the text supposeth that they only who are made free from sin, and become the servants of god, and who have their fruit unto holiness, are they whose end shall be everlasting life |
True |
0.712 |
0.855 |
3.634 |
Romans 6.22 (AKJV) |
romans 6.22: but now being made free from sinne, and become seruants to god, yee haue your fruit vnto holinesse, and the end euerlasting life. |
for the text supposeth that they only who are made free from sin, and become the servants of god, and who have their fruit unto holiness, are they whose end shall be everlasting life |
False |
0.712 |
0.855 |
3.634 |
Romans 6.22 (ODRV) |
romans 6.22: but now being made free from sinne, and become seruants to god, you haue your fruit vnto sanctification, but the end, life euerlasting. |
for the text supposeth that they only who are made free from sin, and become the servants of god, and who have their fruit unto holiness, are they whose end shall be everlasting life |
False |
0.709 |
0.791 |
3.751 |
Romans 6.22 (ODRV) |
romans 6.22: but now being made free from sinne, and become seruants to god, you haue your fruit vnto sanctification, but the end, life euerlasting. |
for the text supposeth that they only who are made free from sin, and become the servants of god, and who have their fruit unto holiness, are they whose end shall be everlasting life |
True |
0.709 |
0.791 |
3.751 |
Romans 6.22 (Tyndale) |
romans 6.22: but now are ye delivered from synne and made the servauntes of god and have youre frute that ye shuld be sanctifyed and the ende everlastinge lyfe. |
for the text supposeth that they only who are made free from sin, and become the servants of god, and who have their fruit unto holiness, are they whose end shall be everlasting life |
True |
0.675 |
0.302 |
0.286 |
Romans 6.22 (Tyndale) |
romans 6.22: but now are ye delivered from synne and made the servauntes of god and have youre frute that ye shuld be sanctifyed and the ende everlastinge lyfe. |
for the text supposeth that they only who are made free from sin, and become the servants of god, and who have their fruit unto holiness, are they whose end shall be everlasting life |
False |
0.675 |
0.302 |
0.286 |
1 Peter 2.16 (AKJV) |
1 peter 2.16: as free, and not vsing your libertie for a cloake of maliciousnesse, but as the seruants of god. |
become the servants of god |
True |
0.668 |
0.521 |
0.604 |
1 Peter 2.16 (Geneva) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the libertie for a cloke of maliciousnesse, but as the seruauntes of god. |
become the servants of god |
True |
0.656 |
0.384 |
0.604 |
1 Peter 2.16 (Tyndale) |
1 peter 2.16: as fre and not as havinge the libertie for a cloke of maliciousnes but even as the servautes of god. |
become the servants of god |
True |
0.651 |
0.301 |
0.604 |
1 Peter 2.16 (ODRV) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the freedom for a cloke of malice, but as the seruants of god. |
become the servants of god |
True |
0.647 |
0.521 |
0.604 |