Romans 6.22 (Geneva) |
romans 6.22: but now being freed from sinne, and made seruants vnto god, ye haue your fruit in holines, and the end, euerlasting life. |
we must become the servants of god, and have our fruit unto holiness, if ever we expect, that the end shall be everlasting life |
False |
0.666 |
0.594 |
0.63 |
Romans 6.22 (AKJV) |
romans 6.22: but now being made free from sinne, and become seruants to god, yee haue your fruit vnto holinesse, and the end euerlasting life. |
we must become the servants of god, and have our fruit unto holiness, if ever we expect, that the end shall be everlasting life |
False |
0.656 |
0.784 |
0.63 |
Romans 6.22 (ODRV) |
romans 6.22: but now being made free from sinne, and become seruants to god, you haue your fruit vnto sanctification, but the end, life euerlasting. |
we must become the servants of god, and have our fruit unto holiness, if ever we expect, that the end shall be everlasting life |
False |
0.647 |
0.66 |
0.65 |
1 Peter 2.16 (Geneva) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the libertie for a cloke of maliciousnesse, but as the seruauntes of god. |
we must become the servants of god |
True |
0.634 |
0.382 |
0.111 |
Romans 6.22 (Tyndale) |
romans 6.22: but now are ye delivered from synne and made the servauntes of god and have youre frute that ye shuld be sanctifyed and the ende everlastinge lyfe. |
we must become the servants of god, and have our fruit unto holiness, if ever we expect, that the end shall be everlasting life |
False |
0.631 |
0.41 |
0.153 |
1 Peter 2.16 (ODRV) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the freedom for a cloke of malice, but as the seruants of god. |
we must become the servants of god |
True |
0.626 |
0.53 |
0.111 |
1 Peter 2.16 (Tyndale) |
1 peter 2.16: as fre and not as havinge the libertie for a cloke of maliciousnes but even as the servautes of god. |
we must become the servants of god |
True |
0.626 |
0.306 |
0.111 |
1 Peter 2.16 (AKJV) |
1 peter 2.16: as free, and not vsing your libertie for a cloake of maliciousnesse, but as the seruants of god. |
we must become the servants of god |
True |
0.623 |
0.505 |
0.111 |