Ephesians 4.23 (ODRV) |
ephesians 4.23: and be renewed in the spirit of your mind: |
renew us in the very spirit of our minds |
True |
0.77 |
0.819 |
0.095 |
Ephesians 4.23 (Geneva) |
ephesians 4.23: and be renued in the spirit of your minde, |
renew us in the very spirit of our minds |
True |
0.763 |
0.837 |
0.095 |
Ephesians 4.23 (AKJV) |
ephesians 4.23: and bee renewed in the spirit of your minde: |
renew us in the very spirit of our minds |
True |
0.763 |
0.837 |
0.088 |
Ephesians 4.23 (Tyndale) |
ephesians 4.23: and be ye renued in the sprete of youre myndes |
renew us in the very spirit of our minds |
True |
0.746 |
0.716 |
0.0 |
Galatians 5.24 (Tyndale) |
galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes |
mortifie our lusts and corrupt affections |
True |
0.634 |
0.419 |
0.0 |
Colossians 3.5 (Geneva) |
colossians 3.5: mortifie therefore your members which are on the earth, fornication, vncleannes, the inordinate affection, euill concupiscence, and couetousnes which is idolatrie. |
mortifie our lusts and corrupt affections |
True |
0.618 |
0.62 |
0.528 |
Galatians 5.24 (ODRV) |
galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. |
mortifie our lusts and corrupt affections |
True |
0.616 |
0.423 |
0.0 |
Galatians 5.24 (AKJV) |
galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. |
mortifie our lusts and corrupt affections |
True |
0.615 |
0.663 |
1.233 |
Galatians 5.24 (Geneva) |
galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. |
mortifie our lusts and corrupt affections |
True |
0.612 |
0.584 |
1.233 |
Colossians 3.5 (AKJV) |
colossians 3.5: mortifie therefore your members which are vpon the earth: fornication, vncleannesse, inordinate affection, euill concupiscence, and couetousnesse, which is idolatrie: |
mortifie our lusts and corrupt affections |
True |
0.603 |
0.565 |
0.51 |