Proverbs 6.31 (Douay-Rheims) |
proverbs 6.31: and if he be taken he shall restore sevenfold, and shall give up all the substance of his house. |
indeed solomon speaks of a sevenfold restitution, prov. 6.31. where he saith, if a thief be found, he shall restore sevenfold, even all the substance of his house |
True |
0.791 |
0.829 |
2.003 |
Exodus 22.7 (ODRV) - 1 |
exodus 22.7: if the theefe be found, he shal restore duble: |
a thief be found, he shall restore sevenfold |
True |
0.788 |
0.884 |
0.489 |
Proverbs 6.31 (Geneva) |
proverbs 6.31: but if he be founde, he shall restore seuen folde, or he shall giue all the substance of his house. |
indeed solomon speaks of a sevenfold restitution, prov. 6.31. where he saith, if a thief be found, he shall restore sevenfold, even all the substance of his house |
True |
0.784 |
0.859 |
0.332 |
Proverbs 6.31 (AKJV) |
proverbs 6.31: but if he be found, he shall restore seuenfold, he shall giue all the substance of his house. |
indeed solomon speaks of a sevenfold restitution, prov. 6.31. where he saith, if a thief be found, he shall restore sevenfold, even all the substance of his house |
True |
0.782 |
0.915 |
0.359 |
Exodus 22.7 (Wycliffe) |
exodus 22.7: if a man bitakith in to kepyng monei to a freend, ether a vessel in to keping, and it is takun awey bi thefte fro hym that resseyuede, if the theef is foundun, he schal restore the double. |
a thief be found, he shall restore sevenfold |
True |
0.624 |
0.499 |
0.303 |
Proverbs 6.31 (Douay-Rheims) |
proverbs 6.31: and if he be taken he shall restore sevenfold, and shall give up all the substance of his house. |
all the substance of his house |
True |
0.623 |
0.83 |
0.635 |
Psalms 105.21 (Geneva) |
psalms 105.21: he made him lord of his house, and ruler of all his substance, |
all the substance of his house |
True |
0.615 |
0.568 |
0.737 |
Ecclesiasticus 20.12 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 20.12: there is that buyeth much for a small price, and restoreth the same sevenfold. |
a thief be found, he shall restore sevenfold |
True |
0.615 |
0.527 |
1.567 |
Exodus 22.7 (Geneva) |
exodus 22.7: if a man deliuer his neighbour money or stuffe to keepe, and it be stollen out of his house, if the thiefe be found, he shall pay the double. |
a thief be found, he shall restore sevenfold |
True |
0.607 |
0.782 |
1.878 |
Psalms 105.21 (AKJV) |
psalms 105.21: hee made him lord of his house: and ruler of all his substance: |
all the substance of his house |
True |
0.607 |
0.406 |
0.699 |
Proverbs 6.31 (Vulgate) |
proverbs 6.31: deprehensus quoque reddet septuplum, et omnem substantiam domus suae tradet. |
all the substance of his house |
True |
0.601 |
0.567 |
0.0 |