1 John 3.15 (ODRV) - 1 |
1 john 3.15: and you know that no murderer hath life euerlasting abiding in himself. |
and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him, 1 john 3 |
True |
0.944 |
0.951 |
2.726 |
1 John 3.15 (Geneva) - 1 |
1 john 3.15: and ye know that no manslayer hath eternall life abiding in him. |
and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him, 1 john 3 |
True |
0.88 |
0.94 |
2.235 |
1 John 3.15 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.15: and ye knowe that no man slear hath eternall lyfe abydinge in him. |
and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him, 1 john 3 |
True |
0.869 |
0.879 |
1.496 |
1 John 3.15 (AKJV) |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a murtherer, and yee knowe that no murtherer hath eternall life abiding in him. |
and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him, 1 john 3 |
True |
0.856 |
0.934 |
0.756 |
Romans 1.18 (Geneva) |
romans 1.18: for the wrath of god is reueiled from heauen against all vngodlinesse, and vnrighteousnesse of men, which withhold the trueth in vnrighteousnesse. |
the wrath of god is revealed from heaven, against all ungoldliness and unrighteousness of men |
True |
0.802 |
0.906 |
0.501 |
Romans 1.18 (AKJV) |
romans 1.18: for the wrath of god is reueiled from heauen against all vngodlinesse, and vnrighteousnesse of men, who hold the trueth in vnrighteousnesse. |
the wrath of god is revealed from heaven, against all ungoldliness and unrighteousness of men |
True |
0.788 |
0.909 |
0.501 |
Romans 1.18 (ODRV) |
romans 1.18: for the wrath of god from heauen is reuealed, vpon al impietie and iniustice of those men that deteine the veritie of god in iniustice: |
the wrath of god is revealed from heaven, against all ungoldliness and unrighteousness of men |
True |
0.761 |
0.742 |
0.524 |
Romans 1.18 (Vulgate) |
romans 1.18: revelatur enim ira dei de caelo super omnem impietatem, et injustitiam hominum eorum, qui veritatem dei in injustitia detinent: |
the wrath of god is revealed from heaven, against all ungoldliness and unrighteousness of men |
True |
0.761 |
0.493 |
0.0 |
Romans 1.18 (Tyndale) |
romans 1.18: for the wrath of god apereth from heven agaynst all vngodlynes and vnrightewesnes of me which withholde the trueth in vnrightewesnes: |
the wrath of god is revealed from heaven, against all ungoldliness and unrighteousness of men |
True |
0.726 |
0.804 |
0.334 |
Romans 1.18 (Geneva) |
romans 1.18: for the wrath of god is reueiled from heauen against all vngodlinesse, and vnrighteousnesse of men, which withhold the trueth in vnrighteousnesse. |
and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him, 1 john 3.15. rom. 1.18. the wrath of god is revealed from heaven, against all ungoldliness and unrighteousness of men |
False |
0.697 |
0.657 |
1.985 |
Romans 1.18 (AKJV) |
romans 1.18: for the wrath of god is reueiled from heauen against all vngodlinesse, and vnrighteousnesse of men, who hold the trueth in vnrighteousnesse. |
and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him, 1 john 3.15. rom. 1.18. the wrath of god is revealed from heaven, against all ungoldliness and unrighteousness of men |
False |
0.692 |
0.687 |
1.985 |
1 John 3.15 (Geneva) |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a manslayer: and ye know that no manslayer hath eternall life abiding in him. |
and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him, 1 john 3.15. rom. 1.18. the wrath of god is revealed from heaven, against all ungoldliness and unrighteousness of men |
False |
0.645 |
0.856 |
5.347 |
1 John 3.15 (ODRV) |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a murderer. and you know that no murderer hath life euerlasting abiding in himself. |
and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him, 1 john 3.15. rom. 1.18. the wrath of god is revealed from heaven, against all ungoldliness and unrighteousness of men |
False |
0.615 |
0.908 |
7.481 |
1 John 3.15 (AKJV) |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a murtherer, and yee knowe that no murtherer hath eternall life abiding in him. |
and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him, 1 john 3.15. rom. 1.18. the wrath of god is revealed from heaven, against all ungoldliness and unrighteousness of men |
False |
0.613 |
0.896 |
3.004 |