Matthew 11.20 (Geneva) |
matthew 11.20: then began he to vpbraide the cities, wherein most of his great workes were done, because they repented not. |
then began he to upbraid the cities wherein most of his mighty works were done, |
True |
0.757 |
0.955 |
0.628 |
Matthew 11.20 (AKJV) |
matthew 11.20: then began he to vpbraid the cities wherein most of his mighty works were done, because they repented not. |
then began he to upbraid the cities wherein most of his mighty works were done, |
True |
0.753 |
0.959 |
3.244 |
Matthew 11.20 (AKJV) |
matthew 11.20: then began he to vpbraid the cities wherein most of his mighty works were done, because they repented not. |
for our saviour speaks of the same kind of repentance, that he upbraided them with the want of in the verse before the text. then began he to upbraid the cities wherein most of his mighty works were done, |
False |
0.752 |
0.943 |
3.244 |
Matthew 11.20 (Geneva) |
matthew 11.20: then began he to vpbraide the cities, wherein most of his great workes were done, because they repented not. |
for our saviour speaks of the same kind of repentance, that he upbraided them with the want of in the verse before the text. then began he to upbraid the cities wherein most of his mighty works were done, |
False |
0.749 |
0.942 |
0.628 |
Matthew 11.20 (ODRV) |
matthew 11.20: then began he to vpbraid the cities, wherin were done the most of his miracles, for that they had not done pennance. |
for our saviour speaks of the same kind of repentance, that he upbraided them with the want of in the verse before the text. then began he to upbraid the cities wherein most of his mighty works were done, |
False |
0.74 |
0.88 |
0.628 |
Matthew 11.20 (ODRV) |
matthew 11.20: then began he to vpbraid the cities, wherin were done the most of his miracles, for that they had not done pennance. |
then began he to upbraid the cities wherein most of his mighty works were done, |
True |
0.705 |
0.931 |
0.628 |
Matthew 11.20 (Tyndale) |
matthew 11.20: then began he to vpbrayd the cities in which most of his miracles were done because they meded not. |
for our saviour speaks of the same kind of repentance, that he upbraided them with the want of in the verse before the text. then began he to upbraid the cities wherein most of his mighty works were done, |
False |
0.705 |
0.873 |
0.658 |
Matthew 11.20 (Tyndale) |
matthew 11.20: then began he to vpbrayd the cities in which most of his miracles were done because they meded not. |
then began he to upbraid the cities wherein most of his mighty works were done, |
True |
0.703 |
0.921 |
0.658 |