Luke 10.13 (Tyndale) - 1 |
luke 10.13: wo be to the bethsaida. |
so that if we continue impenitent, the same woe is denounced against us, that is against chorazin and bethsaida |
True |
0.725 |
0.618 |
0.659 |
Luke 10.13 (Tyndale) - 1 |
luke 10.13: wo be to the bethsaida. |
so that if we continue impenitent, the same woe is denounced against us, that is against chorazin and bethsaida |
False |
0.725 |
0.618 |
0.457 |
Luke 10.13 (AKJV) - 0 |
luke 10.13: woe vnto thee chorazin, wo vnto thee bethsaida: |
so that if we continue impenitent, the same woe is denounced against us, that is against chorazin and bethsaida |
False |
0.724 |
0.834 |
2.212 |
Luke 10.13 (AKJV) - 0 |
luke 10.13: woe vnto thee chorazin, wo vnto thee bethsaida: |
so that if we continue impenitent, the same woe is denounced against us, that is against chorazin and bethsaida |
True |
0.724 |
0.834 |
1.163 |
Matthew 11.21 (AKJV) - 0 |
matthew 11.21: woe vnto thee chorazin, woe vnto thee bethsaida: |
so that if we continue impenitent, the same woe is denounced against us, that is against chorazin and bethsaida |
False |
0.715 |
0.84 |
2.516 |
Matthew 11.21 (AKJV) - 0 |
matthew 11.21: woe vnto thee chorazin, woe vnto thee bethsaida: |
so that if we continue impenitent, the same woe is denounced against us, that is against chorazin and bethsaida |
True |
0.715 |
0.84 |
1.236 |
Matthew 11.21 (Geneva) - 1 |
matthew 11.21: woe be to thee, bethsaida: |
so that if we continue impenitent, the same woe is denounced against us, that is against chorazin and bethsaida |
False |
0.714 |
0.615 |
1.439 |
Matthew 11.21 (Geneva) - 1 |
matthew 11.21: woe be to thee, bethsaida: |
so that if we continue impenitent, the same woe is denounced against us, that is against chorazin and bethsaida |
True |
0.714 |
0.615 |
0.881 |
Luke 10.13 (Geneva) |
luke 10.13: woe be to thee, chorazin: woe be to thee, beth-saida: for if the miracles had bene done in tyrus and sidon, which haue bene done in you, they had a great while agone repented, sitting in sackecloth and ashes. |
so that if we continue impenitent, the same woe is denounced against us, that is against chorazin and bethsaida |
False |
0.618 |
0.703 |
1.659 |
Luke 10.13 (Geneva) |
luke 10.13: woe be to thee, chorazin: woe be to thee, beth-saida: for if the miracles had bene done in tyrus and sidon, which haue bene done in you, they had a great while agone repented, sitting in sackecloth and ashes. |
so that if we continue impenitent, the same woe is denounced against us, that is against chorazin and bethsaida |
True |
0.618 |
0.703 |
0.541 |