Isaiah 35.10 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 35.10: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and mourning shall flee away. |
they shall obtain joy and gladness |
True |
0.785 |
0.92 |
4.426 |
Isaiah 35.10 (AKJV) - 1 |
isaiah 35.10: they shall obtaine ioy and gladnesse, and sorrow and sighing shall flee away. |
they shall obtain joy and gladness |
True |
0.775 |
0.903 |
0.359 |
Matthew 5.4 (AKJV) - 1 |
matthew 5.4: for they shall be comforted. |
they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away. blessed are they that mourn, for they shall be comforted |
False |
0.759 |
0.754 |
2.241 |
Matthew 5.4 (Geneva) - 1 |
matthew 5.4: for they shall be comforted. |
they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away. blessed are they that mourn, for they shall be comforted |
False |
0.759 |
0.754 |
2.241 |
Matthew 5.5 (ODRV) - 1 |
matthew 5.5: for they shal be comforted. |
they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away. blessed are they that mourn, for they shall be comforted |
False |
0.75 |
0.722 |
0.757 |
Isaiah 35.10 (Geneva) - 2 |
isaiah 35.10: they shall obteine ioye and gladnesse, and sorow and mourning shall flee away. |
they shall obtain joy and gladness |
True |
0.747 |
0.85 |
0.359 |
Matthew 5.4 (AKJV) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
sorrow and sighing shall flee away. blessed are they that mourn |
True |
0.727 |
0.854 |
0.498 |
Matthew 5.4 (Geneva) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
sorrow and sighing shall flee away. blessed are they that mourn |
True |
0.727 |
0.854 |
0.498 |
Matthew 5.5 (ODRV) - 0 |
matthew 5.5: blessed are they that mourne: |
sorrow and sighing shall flee away. blessed are they that mourn |
True |
0.726 |
0.853 |
0.498 |
Matthew 5.5 (Vulgate) |
matthew 5.5: beati qui lugent: quoniam ipsi consolabuntur. |
sorrow and sighing shall flee away. blessed are they that mourn |
True |
0.679 |
0.219 |
0.0 |