Hebrews 12.18 (AKJV) |
hebrews 12.18: for yee are not come vnto the mount that might be touched, and that burned with fire, nor vnto blacknesse, and darknes, and tempest, |
ye are not come unto the mount, that might be touched, and that burned with fire |
True |
0.745 |
0.959 |
2.186 |
Hebrews 12.18 (Geneva) |
hebrews 12.18: for ye are not come vnto the mount that might be touched, nor vnto burning fire, nor to blacknes and darkenes, and tempest, |
ye are not come unto the mount, that might be touched, and that burned with fire |
True |
0.733 |
0.945 |
1.008 |
Hebrews 12.18 (ODRV) |
hebrews 12.18: for you are not come to a palpable mount, and an accessible fire and whirle-wind, and darkenes, and storme, |
ye are not come unto the mount, that might be touched, and that burned with fire |
True |
0.674 |
0.535 |
0.267 |
Hebrews 12.18 (Tyndale) |
hebrews 12.18: for ye are not come vnto the mounte that can be touched and vnto burninge fyre nor yet to myst and darcknes and tempest of wedder |
ye are not come unto the mount, that might be touched, and that burned with fire |
True |
0.668 |
0.935 |
0.712 |
Hebrews 12.18 (AKJV) |
hebrews 12.18: for yee are not come vnto the mount that might be touched, and that burned with fire, nor vnto blacknesse, and darknes, and tempest, |
namely, to convince the jews, that they were now under a more gracious and perfect dispensation than that of the law, ver. 18. ye are not come unto the mount, that might be touched, and that burned with fire |
False |
0.654 |
0.956 |
1.666 |
Hebrews 12.18 (Geneva) |
hebrews 12.18: for ye are not come vnto the mount that might be touched, nor vnto burning fire, nor to blacknes and darkenes, and tempest, |
namely, to convince the jews, that they were now under a more gracious and perfect dispensation than that of the law, ver. 18. ye are not come unto the mount, that might be touched, and that burned with fire |
False |
0.642 |
0.929 |
0.682 |
Deuteronomy 4.11 (AKJV) |
deuteronomy 4.11: and ye came neere and stood vnder the mountaine, and the mountaine burnt with fire vnto the midst of heauen, with darkenes, cloudes, and thicke darkenesse. |
ye are not come unto the mount, that might be touched, and that burned with fire |
True |
0.633 |
0.586 |
0.216 |
Hebrews 12.18 (Tyndale) |
hebrews 12.18: for ye are not come vnto the mounte that can be touched and vnto burninge fyre nor yet to myst and darcknes and tempest of wedder |
namely, to convince the jews, that they were now under a more gracious and perfect dispensation than that of the law, ver. 18. ye are not come unto the mount, that might be touched, and that burned with fire |
False |
0.611 |
0.82 |
0.48 |
Deuteronomy 4.11 (Geneva) |
deuteronomy 4.11: then came you neere and stoode vnder the mountaine, and the mountaine burnt with fire vnto the mids of heauen, and there was darkenesse, cloudes and mist. |
ye are not come unto the mount, that might be touched, and that burned with fire |
True |
0.604 |
0.421 |
0.0 |
Deuteronomy 4.11 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 4.11: and you came to the foot of the mount, which burned even unto heaven: and there was darkness, and a cloud and obscurity in it. |
ye are not come unto the mount, that might be touched, and that burned with fire |
True |
0.603 |
0.318 |
4.288 |