Matthew 5.10 (AKJV) |
matthew 5.10: blessed are they which are persecuted for righteousnesse sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
so our saviour tell us, that they who are persecuted for righteousness sake, great shall be their reward in heaven, matt |
True |
0.75 |
0.84 |
1.988 |
Matthew 5.10 (Geneva) |
matthew 5.10: blessed are they which suffer persecution for righteousnes sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
so our saviour tell us, that they who are persecuted for righteousness sake, great shall be their reward in heaven, matt |
True |
0.748 |
0.745 |
0.349 |
Matthew 5.10 (Tyndale) |
matthew 5.10: blessed are they which suffre persecucion for rightwesnes sake: for theirs ys the kyngdome of heuen. |
so our saviour tell us, that they who are persecuted for righteousness sake, great shall be their reward in heaven, matt |
True |
0.734 |
0.368 |
0.334 |
Matthew 5.10 (Vulgate) |
matthew 5.10: beati qui persecutionem patiuntur propter justitiam: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
so our saviour tell us, that they who are persecuted for righteousness sake, great shall be their reward in heaven, matt |
True |
0.717 |
0.418 |
0.0 |
Matthew 5.10 (ODRV) |
matthew 5.10: blessed are they that suffer persecution for iustice for theirs is the kingdom of heauen. |
so our saviour tell us, that they who are persecuted for righteousness sake, great shall be their reward in heaven, matt |
True |
0.716 |
0.494 |
0.0 |
Matthew 10.41 (AKJV) |
matthew 10.41: he that receiueth a prophet in the name of a prophet, shall receiue a prophets reward: and he that receiueth a righteous man, in the name of a righteous man, shal receiue a righteous mans reward. |
so our saviour tell us, that they who are persecuted for righteousness sake, great shall be their reward in heaven, matt. 5.12. that there will be a difference between the reward of a righteous man, and a prophet; that is, of one who is more publickly and eminently useful for the salvation of others |
False |
0.693 |
0.599 |
5.956 |
Matthew 10.41 (Geneva) |
matthew 10.41: hee that receiueth a prophet in the name of a prophet, shall receiue a prophetes rewarde: and hee that receiueth a righteous man, in the name of a righteous man, shall receiue the rewarde of a righteous man. |
so our saviour tell us, that they who are persecuted for righteousness sake, great shall be their reward in heaven, matt. 5.12. that there will be a difference between the reward of a righteous man, and a prophet; that is, of one who is more publickly and eminently useful for the salvation of others |
False |
0.68 |
0.57 |
2.88 |
Matthew 10.41 (Tyndale) |
matthew 10.41: he that receavith a prophet in the name of a prophet shall receave a prophetes rewarde. and he that receavith a righteous man in the name of a righteous man shall receave the rewarde of a righteous man. |
so our saviour tell us, that they who are persecuted for righteousness sake, great shall be their reward in heaven, matt. 5.12. that there will be a difference between the reward of a righteous man, and a prophet; that is, of one who is more publickly and eminently useful for the salvation of others |
False |
0.677 |
0.43 |
2.983 |
Matthew 10.41 (ODRV) |
matthew 10.41: he that receaueth a prophet in the name of a prophet, shal receaue the reward of a prophet, and he that receaueth a iust man in the name of a iust man, shal receaue the reward of a iust man. |
so our saviour tell us, that they who are persecuted for righteousness sake, great shall be their reward in heaven, matt. 5.12. that there will be a difference between the reward of a righteous man, and a prophet; that is, of one who is more publickly and eminently useful for the salvation of others |
False |
0.668 |
0.312 |
4.683 |
Matthew 5.10 (AKJV) |
matthew 5.10: blessed are they which are persecuted for righteousnesse sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
so our saviour tell us, that they who are persecuted for righteousness sake, great shall be their reward in heaven, matt. 5.12. that there will be a difference between the reward of a righteous man, and a prophet; that is, of one who is more publickly and eminently useful for the salvation of others |
False |
0.629 |
0.623 |
4.191 |
Matthew 5.10 (Geneva) |
matthew 5.10: blessed are they which suffer persecution for righteousnes sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
so our saviour tell us, that they who are persecuted for righteousness sake, great shall be their reward in heaven, matt. 5.12. that there will be a difference between the reward of a righteous man, and a prophet; that is, of one who is more publickly and eminently useful for the salvation of others |
False |
0.62 |
0.308 |
1.846 |