| John 16.26 (AKJV) |
john 16.26: at that day ye shall aske in my name: and i say not vnto you that i will pray the father for you: |
that is, you shall not need to address your prayers to me, but to my father in my name |
False |
0.796 |
0.313 |
0.411 |
| John 16.26 (Geneva) |
john 16.26: at that day shall ye aske in my name, and i say not vnto you, that i will pray vnto the father for you: |
that is, you shall not need to address your prayers to me, but to my father in my name |
False |
0.792 |
0.312 |
0.395 |
| John 16.26 (ODRV) |
john 16.26: in that day you shal aske in my name: and i say not to you, that i wil aske the father for you. |
that is, you shall not need to address your prayers to me, but to my father in my name |
False |
0.747 |
0.321 |
0.286 |
| John 16.26 (Tyndale) |
john 16.26: at that daye shall ye axe in myne name. and i saye not vnto you that i will speake vnto my father for you. |
that is, you shall not need to address your prayers to me, but to my father in my name |
False |
0.745 |
0.202 |
0.379 |
| John 5.43 (ODRV) |
john 5.43: i am come in the name of my father, and you receiue me not: if another shal come in his owne name, him you wil receiue. |
to my father in my name |
True |
0.695 |
0.623 |
0.531 |
| John 14.13 (ODRV) - 0 |
john 14.13: because i goe to the father, & whatsoeuer you shal aske in my name, that wil i doe: |
to my father in my name |
True |
0.69 |
0.736 |
0.554 |
| John 16.26 (Tyndale) |
john 16.26: at that daye shall ye axe in myne name. and i saye not vnto you that i will speake vnto my father for you. |
to my father in my name |
True |
0.672 |
0.675 |
0.491 |
| John 16.26 (AKJV) |
john 16.26: at that day ye shall aske in my name: and i say not vnto you that i will pray the father for you: |
to my father in my name |
True |
0.672 |
0.622 |
0.531 |
| John 14.13 (Vulgate) |
john 14.13: et quodcumque petieritis patrem in nomine meo, hoc faciam: ut glorificetur pater in filio. |
to my father in my name |
True |
0.669 |
0.344 |
0.0 |
| John 16.26 (ODRV) |
john 16.26: in that day you shal aske in my name: and i say not to you, that i wil aske the father for you. |
to my father in my name |
True |
0.654 |
0.702 |
0.554 |
| John 16.26 (Geneva) |
john 16.26: at that day shall ye aske in my name, and i say not vnto you, that i will pray vnto the father for you: |
to my father in my name |
True |
0.652 |
0.584 |
0.51 |
| John 14.13 (Wycliffe) |
john 14.13: and what euere thing ye axen the fadir in my name, y schal do this thing, that the fadir be glorified in the sone. |
to my father in my name |
True |
0.651 |
0.388 |
0.0 |
| John 5.43 (Geneva) |
john 5.43: i am come in my fathers name, and ye receiue me not: if another shall come in his owne name, him will ye receiue. |
to my father in my name |
True |
0.647 |
0.66 |
0.0 |
| John 5.43 (AKJV) |
john 5.43: i am come in my fathers name, and ye receiue me not: if another shall come in his owne name, him ye will receiue. |
to my father in my name |
True |
0.645 |
0.657 |
0.0 |
| John 5.43 (Tyndale) |
john 5.43: i am come in my fathers name and ye receave me not. yf another shall come in his awne name him will ye receave. |
to my father in my name |
True |
0.637 |
0.651 |
0.0 |
| John 14.13 (Geneva) |
john 14.13: and whatsoeuer ye aske in my name, that will i doe, that the father may be glorified in the sonne. |
to my father in my name |
True |
0.624 |
0.432 |
0.554 |
| John 14.13 (AKJV) |
john 14.13: and whatsoeuer ye shall aske in my name, that will i doe, that the father may be glorified in the sonne. |
to my father in my name |
True |
0.616 |
0.414 |
0.531 |
| John 14.13 (Tyndale) |
john 14.13: and whatsoever ye axe in my name that will i do that the father might be glorified by the sonne. |
to my father in my name |
True |
0.603 |
0.316 |
0.579 |
