1 John 4.14 (AKJV) |
1 john 4.14: and we haue seene, and doe testifie, that the father sent the sonne to be the sauiour of the world. |
now god hath sent his son into the world |
True |
0.75 |
0.563 |
0.706 |
1 John 4.14 (ODRV) |
1 john 4.14: and we haue seen, and doe testifie, that the father hath sent his sonne the sauiour of the world. |
now god hath sent his son into the world |
True |
0.732 |
0.798 |
2.453 |
1 John 4.14 (Geneva) |
1 john 4.14: and we haue seene, and doe testifie, that the father sent that sonne to be ye sauiour of the world. |
now god hath sent his son into the world |
True |
0.725 |
0.59 |
0.682 |
John 3.17 (AKJV) - 0 |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world to condemne the world: |
now god hath sent his son into the world |
True |
0.704 |
0.859 |
1.464 |
1 John 4.14 (Tyndale) |
1 john 4.14: and we have sene and do testifie that the father sent the sonne which is the saveour of the worlde. |
now god hath sent his son into the world |
True |
0.697 |
0.317 |
0.38 |
John 3.17 (Wycliffe) |
john 3.17: for god sente not his sone in to the world, that he iuge the world, but that the world be saued bi him. |
now god hath sent his son into the world |
True |
0.696 |
0.754 |
1.039 |
John 3.17 (Geneva) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, that he should condemne the world, but that the world through him might be saued. |
now god hath sent his son into the world |
True |
0.686 |
0.839 |
1.449 |
John 3.17 (ODRV) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, to iudge the world, but that the world may be saued by him. |
now god hath sent his son into the world |
True |
0.684 |
0.828 |
1.449 |
John 3.17 (Tyndale) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the worlde to condempne the worlde: but that the worlde through him might be saved. |
now god hath sent his son into the world |
True |
0.681 |
0.805 |
0.828 |
1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
now god hath sent his son into the world, that in both these respects we might live through him |
False |
0.679 |
0.832 |
1.343 |
1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
now god hath sent his son into the world, that in both these respects we might live through him |
False |
0.677 |
0.839 |
0.423 |
1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
now god hath sent his son into the world, that in both these respects we might live through him |
False |
0.671 |
0.805 |
0.412 |
1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
now god hath sent his son into the world, that in both these respects we might live through him |
False |
0.663 |
0.695 |
1.968 |