1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
herein is the love of god manifested, that the kindness began on his part, and not on ours; that being neither obliged nor desired by us, he did freely and of his own accord, send his only-begotten son into the world, that we might live through him |
False |
0.779 |
0.831 |
1.584 |
1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
herein is the love of god manifested, that the kindness began on his part, and not on ours; that being neither obliged nor desired by us, he did freely and of his own accord, send his only-begotten son into the world, that we might live through him |
False |
0.777 |
0.744 |
2.408 |
1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
herein is the love of god manifested, that the kindness began on his part, and not on ours; that being neither obliged nor desired by us, he did freely and of his own accord, send his only-begotten son into the world, that we might live through him |
False |
0.762 |
0.774 |
0.412 |
1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
herein is the love of god manifested, that the kindness began on his part, and not on ours; that being neither obliged nor desired by us, he did freely and of his own accord, send his only-begotten son into the world, that we might live through him |
False |
0.749 |
0.59 |
0.402 |
1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
herein is the love of god manifested, that the kindness began on his part, and not on ours |
True |
0.647 |
0.397 |
1.535 |
1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
that being neither obliged nor desired by us, he did freely and of his own accord, send his only-begotten son into the world, that we might live through him |
True |
0.644 |
0.778 |
0.241 |
1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
herein is the love of god manifested, that the kindness began on his part, and not on ours |
True |
0.636 |
0.606 |
0.155 |
1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
that being neither obliged nor desired by us, he did freely and of his own accord, send his only-begotten son into the world, that we might live through him |
True |
0.633 |
0.721 |
1.036 |
1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
that being neither obliged nor desired by us, he did freely and of his own accord, send his only-begotten son into the world, that we might live through him |
True |
0.629 |
0.692 |
0.234 |