1 Thessalonians 3.11 (AKJV) |
1 thessalonians 3.11: now god himselfe and our father, and our lord iesus christ direct our way vnto you. |
now god himself, and our lord jesus christ, direct our way unto you |
True |
0.858 |
0.946 |
0.728 |
1 Thessalonians 3.11 (ODRV) |
1 thessalonians 3.11: and god himself and our father, & our lord iesvs christ direct our way to you. |
now god himself, and our lord jesus christ, direct our way unto you |
True |
0.847 |
0.933 |
0.778 |
1 Thessalonians 3.11 (Vulgate) |
1 thessalonians 3.11: ipse autem deus, et pater noster, et dominus noster jesus christus, dirigat viam nostram ad vos. |
now god himself, and our lord jesus christ, direct our way unto you |
True |
0.816 |
0.698 |
0.952 |
1 Thessalonians 3.11 (Geneva) |
1 thessalonians 3.11: nowe god himselfe, euen our father, and our lord iesus christ, guide our iourney vnto you, |
now god himself, and our lord jesus christ, direct our way unto you |
True |
0.806 |
0.91 |
0.284 |
1 Thessalonians 3.11 (AKJV) |
1 thessalonians 3.11: now god himselfe and our father, and our lord iesus christ direct our way vnto you. |
athanasius, in his fourth oration against the arians, proves the unity of the father and the son, from 1 thes. 3.11. now god himself, and our lord jesus christ, direct our way unto you |
False |
0.757 |
0.877 |
1.131 |
1 Thessalonians 3.11 (ODRV) |
1 thessalonians 3.11: and god himself and our father, & our lord iesvs christ direct our way to you. |
athanasius, in his fourth oration against the arians, proves the unity of the father and the son, from 1 thes. 3.11. now god himself, and our lord jesus christ, direct our way unto you |
False |
0.755 |
0.88 |
1.208 |
1 Thessalonians 3.11 (Vulgate) |
1 thessalonians 3.11: ipse autem deus, et pater noster, et dominus noster jesus christus, dirigat viam nostram ad vos. |
athanasius, in his fourth oration against the arians, proves the unity of the father and the son, from 1 thes. 3.11. now god himself, and our lord jesus christ, direct our way unto you |
False |
0.737 |
0.221 |
1.198 |
1 Thessalonians 3.11 (Geneva) |
1 thessalonians 3.11: nowe god himselfe, euen our father, and our lord iesus christ, guide our iourney vnto you, |
athanasius, in his fourth oration against the arians, proves the unity of the father and the son, from 1 thes. 3.11. now god himself, and our lord jesus christ, direct our way unto you |
False |
0.73 |
0.587 |
0.663 |