Ecclesiastes 2.18 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 2.18: yea i hated all my labour which i had taken vnder the sunne: |
yea i hated all my labour which i had taken under the sun, |
True |
0.938 |
0.969 |
4.505 |
Ecclesiastes 2.20 (Geneva) |
ecclesiastes 2.20: therefore i went about to make mine heart abhorre all the labour, wherein i had trauailed vnder the sunne. |
yea i hated all my labour which i had taken under the sun, |
True |
0.835 |
0.847 |
0.357 |
Ecclesiastes 2.18 (Geneva) |
ecclesiastes 2.18: i hated also all my labour, wherein i had trauailed vnder the sunne, which i shall leaue to the man that shalbe after me. |
yea i hated all my labour which i had taken under the sun, |
True |
0.813 |
0.931 |
0.711 |
Ecclesiastes 2.20 (AKJV) |
ecclesiastes 2.20: therefore i went about to cause my heart to despaire of all the labour which i tooke vnder the sunne. |
yea i hated all my labour which i had taken under the sun, |
True |
0.773 |
0.821 |
0.357 |
Ecclesiastes 2.18 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 2.18: yea i hated all my labour which i had taken vnder the sunne: |
and he seems to speak it sensibly, and very probably with a melancholy reflection upon his son rehoboam, eccles. 2. 18, 19. yea i hated all my labour which i had taken under the sun, |
False |
0.77 |
0.935 |
4.667 |
Ecclesiastes 2.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 2.18: again i hated all my application wherewith i had earnestly laboured under the sun, being like to have an heir after me, |
yea i hated all my labour which i had taken under the sun, |
True |
0.768 |
0.917 |
1.328 |
Ecclesiastes 2.18 (Geneva) |
ecclesiastes 2.18: i hated also all my labour, wherein i had trauailed vnder the sunne, which i shall leaue to the man that shalbe after me. |
and he seems to speak it sensibly, and very probably with a melancholy reflection upon his son rehoboam, eccles. 2. 18, 19. yea i hated all my labour which i had taken under the sun, |
False |
0.744 |
0.622 |
1.147 |
Ecclesiastes 2.20 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 2.20: wherefore i left off and my heart renounced labouring any more under the sun. |
yea i hated all my labour which i had taken under the sun, |
True |
0.734 |
0.654 |
1.029 |
Ecclesiastes 2.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 2.18: again i hated all my application wherewith i had earnestly laboured under the sun, being like to have an heir after me, |
and he seems to speak it sensibly, and very probably with a melancholy reflection upon his son rehoboam, eccles. 2. 18, 19. yea i hated all my labour which i had taken under the sun, |
False |
0.73 |
0.699 |
1.96 |
Ecclesiastes 2.20 (Geneva) |
ecclesiastes 2.20: therefore i went about to make mine heart abhorre all the labour, wherein i had trauailed vnder the sunne. |
and he seems to speak it sensibly, and very probably with a melancholy reflection upon his son rehoboam, eccles. 2. 18, 19. yea i hated all my labour which i had taken under the sun, |
False |
0.703 |
0.244 |
0.699 |
Ecclesiastes 2.20 (AKJV) |
ecclesiastes 2.20: therefore i went about to cause my heart to despaire of all the labour which i tooke vnder the sunne. |
and he seems to speak it sensibly, and very probably with a melancholy reflection upon his son rehoboam, eccles. 2. 18, 19. yea i hated all my labour which i had taken under the sun, |
False |
0.687 |
0.471 |
0.699 |