Matthew 11.11 (Geneva) |
matthew 11.11: verely i say vnto you, among them which are begotten of women, arose there not a greater then iohn baptist: notwithstanding, he that is the least in the kingdome of heauen, is greater then he. |
and so likewise the phrase of the kingdom of heaven is used, mat. 11. 11. where speaking of john the baptist, our saviour saith, that among them that were born of women, there hath not risen a greater than john the baptist |
False |
0.833 |
0.869 |
2.36 |
Matthew 11.11 (AKJV) |
matthew 11.11: uerely i say vnto you, among them that are borne of women, there hath not risen a greater then iohn the baptist: notwithstanding, hee that is least in the kingdome of heauen, is greater then he. |
and so likewise the phrase of the kingdom of heaven is used, mat. 11. 11. where speaking of john the baptist, our saviour saith, that among them that were born of women, there hath not risen a greater than john the baptist |
False |
0.828 |
0.942 |
3.727 |
Matthew 11.11 (ODRV) |
matthew 11.11: amen i say to you, there hath not risen among the borne of women a greater then iohn the baptist: yet he that is the lesser in the kingdom of heauen, is greater then he. |
and so likewise the phrase of the kingdom of heaven is used, mat. 11. 11. where speaking of john the baptist, our saviour saith, that among them that were born of women, there hath not risen a greater than john the baptist |
False |
0.827 |
0.915 |
5.426 |
Matthew 11.11 (ODRV) - 0 |
matthew 11.11: amen i say to you, there hath not risen among the borne of women a greater then iohn the baptist: |
where speaking of john the baptist, our saviour saith, that among them that were born of women, there hath not risen a greater than john the baptist |
True |
0.822 |
0.934 |
3.961 |
Matthew 11.11 (AKJV) - 0 |
matthew 11.11: uerely i say vnto you, among them that are borne of women, there hath not risen a greater then iohn the baptist: |
where speaking of john the baptist, our saviour saith, that among them that were born of women, there hath not risen a greater than john the baptist |
True |
0.809 |
0.945 |
3.824 |
Matthew 11.11 (Geneva) - 0 |
matthew 11.11: verely i say vnto you, among them which are begotten of women, arose there not a greater then iohn baptist: |
where speaking of john the baptist, our saviour saith, that among them that were born of women, there hath not risen a greater than john the baptist |
True |
0.807 |
0.862 |
0.73 |
Luke 7.28 (ODRV) - 1 |
luke 7.28: a greater prophet among the children of women then iohn the baptist, there is not man. |
where speaking of john the baptist, our saviour saith, that among them that were born of women, there hath not risen a greater than john the baptist |
True |
0.795 |
0.444 |
0.786 |
Matthew 11.11 (Tyndale) |
matthew 11.11: verely i saye vnto you amonge the chyldren of wemen arose there not a gretter then ihon the baptist. notwithstondinge he that ys lesse in the kyngdome of heven ys gretter then he. |
and so likewise the phrase of the kingdom of heaven is used, mat. 11. 11. where speaking of john the baptist, our saviour saith, that among them that were born of women, there hath not risen a greater than john the baptist |
False |
0.789 |
0.198 |
1.477 |
Luke 7.28 (AKJV) - 0 |
luke 7.28: for i say vnto you, among those that are borne of women, there is not a greater prophet then iohn the baptist: |
where speaking of john the baptist, our saviour saith, that among them that were born of women, there hath not risen a greater than john the baptist |
True |
0.771 |
0.866 |
0.757 |
Matthew 19.14 (AKJV) - 1 |
matthew 19.14: for of such is th kingdome of heauen. |
and so likewise the phrase of the kingdom of heaven is used, mat |
True |
0.763 |
0.385 |
0.0 |
Matthew 19.14 (Geneva) - 1 |
matthew 19.14: for of such is the kingdome of heauen. |
and so likewise the phrase of the kingdom of heaven is used, mat |
True |
0.757 |
0.464 |
0.0 |
Luke 7.28 (Geneva) - 0 |
luke 7.28: for i say vnto you, there is no greater prophet then iohn, among them that are begotten of women: |
where speaking of john the baptist, our saviour saith, that among them that were born of women, there hath not risen a greater than john the baptist |
True |
0.749 |
0.619 |
0.615 |
Matthew 3.2 (ODRV) |
matthew 3.2: & saying: doe pennance: for the kingdom of heauen is at hand. |
and so likewise the phrase of the kingdom of heaven is used, mat |
True |
0.697 |
0.412 |
1.864 |
Matthew 13.47 (AKJV) |
matthew 13.47: againe, the kingdome of heauen is like vnto a net that was cast into the sea, and gathered of euery kind, |
and so likewise the phrase of the kingdom of heaven is used, mat |
True |
0.683 |
0.366 |
0.0 |
Matthew 25.14 (Geneva) |
matthew 25.14: for the kingdome of heauen is as a man that going into a strange countrey, called his seruants, and deliuered to them his goods. |
and so likewise the phrase of the kingdom of heaven is used, mat |
True |
0.676 |
0.324 |
0.0 |
Matthew 20.1 (Geneva) |
matthew 20.1: for the kingdome of heauen is like vnto a certaine, housholder, which went out at the dawning of the day to hire labourers into his vineyarde. |
and so likewise the phrase of the kingdom of heaven is used, mat |
True |
0.675 |
0.338 |
0.0 |
Matthew 13.47 (ODRV) |
matthew 13.47: againe the kingdom of heauen is like to a net cast into the sea, and gathering togeather of al kind of fishes. |
and so likewise the phrase of the kingdom of heaven is used, mat |
True |
0.667 |
0.499 |
1.501 |
Matthew 13.47 (Geneva) |
matthew 13.47: againe, the kingdom of heauen is like vnto a drawe net cast into the sea, that gathereth of all kindes of things. |
and so likewise the phrase of the kingdom of heaven is used, mat |
True |
0.665 |
0.514 |
1.501 |
Matthew 3.2 (AKJV) |
matthew 3.2: and saying, repent yee: for the kingdome of heauen is at hand. |
and so likewise the phrase of the kingdom of heaven is used, mat |
True |
0.659 |
0.518 |
0.0 |
Matthew 25.14 (AKJV) |
matthew 25.14: for the kingdome of heauen is as a man trauailing into a farre countrey, who called his owne seruants, and deliuered vnto them his goods: |
and so likewise the phrase of the kingdom of heaven is used, mat |
True |
0.656 |
0.311 |
0.0 |
Matthew 20.1 (AKJV) |
matthew 20.1: for the kingdome of heauen is like vnto a man that is an housholder, which went out early in the morning to hire labourers into his vineyard. |
and so likewise the phrase of the kingdom of heaven is used, mat |
True |
0.644 |
0.4 |
0.0 |
Matthew 3.2 (Geneva) |
matthew 3.2: and said, repent: for the kingdome of heauen is at hand. |
and so likewise the phrase of the kingdom of heaven is used, mat |
True |
0.641 |
0.598 |
0.0 |
Matthew 20.1 (ODRV) |
matthew 20.1: the kingdom of heauen is like to a man that is an housholder which went forth early in the morning to hire workmen into his vineyard. |
and so likewise the phrase of the kingdom of heaven is used, mat |
True |
0.635 |
0.43 |
1.501 |