Matthew 16.25 (Geneva) - 0 |
matthew 16.25: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: |
and so likewise in the new testament, mar. 8. 35. whosoever will save his life, shall lose it |
False |
0.834 |
0.908 |
1.894 |
Matthew 16.25 (AKJV) - 0 |
matthew 16.25: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: |
and so likewise in the new testament, mar. 8. 35. whosoever will save his life, shall lose it |
False |
0.834 |
0.908 |
1.894 |
Matthew 10.39 (Geneva) - 0 |
matthew 10.39: he that will finde his life, shall lose it: |
and so likewise in the new testament, mar. 8. 35. whosoever will save his life, shall lose it |
False |
0.822 |
0.786 |
1.978 |
Matthew 10.39 (AKJV) - 0 |
matthew 10.39: he that findeth his life, shall lose it: |
and so likewise in the new testament, mar. 8. 35. whosoever will save his life, shall lose it |
False |
0.816 |
0.683 |
1.978 |
Luke 9.24 (Tyndale) - 0 |
luke 9.24: whosoever will save his lyfe shall lose it. |
and so likewise in the new testament, mar. 8. 35. whosoever will save his life, shall lose it |
False |
0.806 |
0.882 |
6.184 |
Luke 17.33 (AKJV) |
luke 17.33: whosoeuer shall seeke to saue his life, shall lose it, and whosoeuer shall lose his life, shall preserue it. |
and so likewise in the new testament, mar. 8. 35. whosoever will save his life, shall lose it |
False |
0.774 |
0.87 |
2.296 |
Matthew 16.25 (Tyndale) |
matthew 16.25: for who soever wyll save his lyfe shall loose it. and whosoever shall loose his lyfe for my sake shall fynde it. |
and so likewise in the new testament, mar. 8. 35. whosoever will save his life, shall lose it |
False |
0.772 |
0.807 |
4.492 |
Luke 9.24 (Geneva) |
luke 9.24: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: and whosoeuer shall lose his life for my sake, the same shall saue it. |
and so likewise in the new testament, mar. 8. 35. whosoever will save his life, shall lose it |
False |
0.771 |
0.856 |
2.259 |
Luke 9.24 (ODRV) |
luke 9.24: for he that wil saue his life, shal lose it; for he that shal lose his life for my sake, shal saue it. |
and so likewise in the new testament, mar. 8. 35. whosoever will save his life, shall lose it |
False |
0.77 |
0.763 |
1.455 |
Matthew 16.25 (ODRV) |
matthew 16.25: for he that wil saue his life, shal lose it, and he that shal lose his life for me, shal find it. |
and so likewise in the new testament, mar. 8. 35. whosoever will save his life, shall lose it |
False |
0.768 |
0.714 |
1.53 |
Matthew 10.39 (ODRV) |
matthew 10.39: he that hath found his life, shal lose it: and he that hath lost his life for me, shal find it. |
and so likewise in the new testament, mar. 8. 35. whosoever will save his life, shall lose it |
False |
0.764 |
0.501 |
1.345 |
Matthew 10.39 (Tyndale) |
matthew 10.39: he that fyndeth hys lyfe shall lose it: and he that losith hys lyfe for my sake shall fynde it. |
and so likewise in the new testament, mar. 8. 35. whosoever will save his life, shall lose it |
False |
0.764 |
0.299 |
1.23 |
Luke 9.24 (AKJV) |
luke 9.24: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: but whosoeuer will lose his life for my sake, the same shall saue it. |
and so likewise in the new testament, mar. 8. 35. whosoever will save his life, shall lose it |
False |
0.762 |
0.822 |
2.183 |
Luke 17.33 (ODRV) |
luke 17.33: whosoeuer seeketh to saue his life, shal lose it: and whosoeuer doth lose the same, shal quicken it. |
and so likewise in the new testament, mar. 8. 35. whosoever will save his life, shall lose it |
False |
0.729 |
0.832 |
1.23 |
Luke 17.33 (Geneva) |
luke 17.33: whosoeuer will seeke to saue his soule, shall loose it: and whosoeuer shall loose it, shall get it life. |
and so likewise in the new testament, mar. 8. 35. whosoever will save his life, shall lose it |
False |
0.697 |
0.889 |
1.358 |