Matthew 10.39 (AKJV) - 0 |
matthew 10.39: he that findeth his life, shall lose it: |
lose his own soul? that is, his life. and so likewise jo*. 12. 25. he that loveth his life, shall lose it |
True |
0.783 |
0.674 |
3.139 |
Matthew 10.39 (Geneva) - 0 |
matthew 10.39: he that will finde his life, shall lose it: |
lose his own soul? that is, his life. and so likewise jo*. 12. 25. he that loveth his life, shall lose it |
True |
0.778 |
0.447 |
3.139 |
Luke 9.24 (ODRV) - 0 |
luke 9.24: for he that wil saue his life, shal lose it; |
lose his own soul? that is, his life. and so likewise jo*. 12. 25. he that loveth his life, shall lose it |
True |
0.777 |
0.477 |
2.401 |
Luke 9.24 (Tyndale) - 0 |
luke 9.24: whosoever will save his lyfe shall lose it. |
lose his own soul? that is, his life. and so likewise jo*. 12. 25. he that loveth his life, shall lose it |
True |
0.776 |
0.374 |
1.801 |
Matthew 10.39 (Geneva) - 0 |
matthew 10.39: he that will finde his life, shall lose it: |
if he shall gain the whole world, and lose his own soul? that is, his life. and so likewise jo*. 12. 25. he that loveth his life, shall lose it |
False |
0.772 |
0.364 |
3.923 |
Luke 17.33 (Geneva) |
luke 17.33: whosoeuer will seeke to saue his soule, shall loose it: and whosoeuer shall loose it, shall get it life. |
lose his own soul? that is, his life. and so likewise jo*. 12. 25. he that loveth his life, shall lose it |
True |
0.77 |
0.456 |
1.767 |
Matthew 10.39 (AKJV) - 0 |
matthew 10.39: he that findeth his life, shall lose it: |
if he shall gain the whole world, and lose his own soul? that is, his life. and so likewise jo*. 12. 25. he that loveth his life, shall lose it |
False |
0.766 |
0.57 |
3.923 |
Luke 9.24 (ODRV) - 0 |
luke 9.24: for he that wil saue his life, shal lose it; |
if he shall gain the whole world, and lose his own soul? that is, his life. and so likewise jo*. 12. 25. he that loveth his life, shall lose it |
False |
0.755 |
0.345 |
2.503 |
Luke 17.33 (Geneva) |
luke 17.33: whosoeuer will seeke to saue his soule, shall loose it: and whosoeuer shall loose it, shall get it life. |
if he shall gain the whole world, and lose his own soul? that is, his life. and so likewise jo*. 12. 25. he that loveth his life, shall lose it |
False |
0.752 |
0.341 |
2.692 |
Matthew 16.25 (AKJV) - 0 |
matthew 16.25: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: |
if he shall gain the whole world, and lose his own soul? that is, his life. and so likewise jo*. 12. 25. he that loveth his life, shall lose it |
False |
0.752 |
0.32 |
5.064 |
Luke 17.33 (AKJV) |
luke 17.33: whosoeuer shall seeke to saue his life, shall lose it, and whosoeuer shall lose his life, shall preserue it. |
lose his own soul? that is, his life. and so likewise jo*. 12. 25. he that loveth his life, shall lose it |
True |
0.745 |
0.28 |
3.502 |
Matthew 16.26 (Tyndale) - 0 |
matthew 16.26: what shall it proffet a man though he shulde wynne all the whoole worlde: |
if he shall gain the whole world |
True |
0.742 |
0.668 |
1.374 |
Luke 17.33 (AKJV) |
luke 17.33: whosoeuer shall seeke to saue his life, shall lose it, and whosoeuer shall lose his life, shall preserue it. |
if he shall gain the whole world, and lose his own soul? that is, his life. and so likewise jo*. 12. 25. he that loveth his life, shall lose it |
False |
0.733 |
0.268 |
4.553 |
Matthew 16.25 (ODRV) |
matthew 16.25: for he that wil saue his life, shal lose it, and he that shal lose his life for me, shal find it. |
if he shall gain the whole world, and lose his own soul? that is, his life. and so likewise jo*. 12. 25. he that loveth his life, shall lose it |
False |
0.733 |
0.268 |
4.153 |
Matthew 16.25 (Geneva) |
matthew 16.25: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: and whosoeuer shall lose his life for my sake, shall finde it. |
if he shall gain the whole world, and lose his own soul? that is, his life. and so likewise jo*. 12. 25. he that loveth his life, shall lose it |
False |
0.728 |
0.267 |
5.486 |
Luke 9.24 (AKJV) |
luke 9.24: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: but whosoeuer will lose his life for my sake, the same shall saue it. |
if he shall gain the whole world, and lose his own soul? that is, his life. and so likewise jo*. 12. 25. he that loveth his life, shall lose it |
False |
0.72 |
0.293 |
4.328 |
Luke 9.24 (Geneva) |
luke 9.24: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: and whosoeuer shall lose his life for my sake, the same shall saue it. |
if he shall gain the whole world, and lose his own soul? that is, his life. and so likewise jo*. 12. 25. he that loveth his life, shall lose it |
False |
0.719 |
0.307 |
4.48 |
Luke 9.24 (Geneva) |
luke 9.24: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: and whosoeuer shall lose his life for my sake, the same shall saue it. |
lose his own soul? that is, his life. and so likewise jo*. 12. 25. he that loveth his life, shall lose it |
True |
0.717 |
0.333 |
3.5 |
Matthew 10.39 (ODRV) |
matthew 10.39: he that hath found his life, shal lose it: and he that hath lost his life for me, shal find it. |
if he shall gain the whole world, and lose his own soul? that is, his life. and so likewise jo*. 12. 25. he that loveth his life, shall lose it |
False |
0.716 |
0.221 |
2.667 |
Luke 9.24 (AKJV) |
luke 9.24: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: but whosoeuer will lose his life for my sake, the same shall saue it. |
lose his own soul? that is, his life. and so likewise jo*. 12. 25. he that loveth his life, shall lose it |
True |
0.71 |
0.315 |
3.46 |
Luke 17.33 (ODRV) |
luke 17.33: whosoeuer seeketh to saue his life, shal lose it: and whosoeuer doth lose the same, shal quicken it. |
lose his own soul? that is, his life. and so likewise jo*. 12. 25. he that loveth his life, shall lose it |
True |
0.704 |
0.291 |
2.335 |
Matthew 10.39 (Tyndale) |
matthew 10.39: he that fyndeth hys lyfe shall lose it: and he that losith hys lyfe for my sake shall fynde it. |
lose his own soul? that is, his life. and so likewise jo*. 12. 25. he that loveth his life, shall lose it |
True |
0.701 |
0.184 |
1.643 |
Matthew 10.39 (ODRV) |
matthew 10.39: he that hath found his life, shal lose it: and he that hath lost his life for me, shal find it. |
lose his own soul? that is, his life. and so likewise jo*. 12. 25. he that loveth his life, shall lose it |
True |
0.693 |
0.303 |
2.559 |
Luke 17.33 (ODRV) |
luke 17.33: whosoeuer seeketh to saue his life, shal lose it: and whosoeuer doth lose the same, shal quicken it. |
if he shall gain the whole world, and lose his own soul? that is, his life. and so likewise jo*. 12. 25. he that loveth his life, shall lose it |
False |
0.672 |
0.247 |
2.437 |
Luke 9.25 (ODRV) |
luke 9.25: for what profit hath a man if he gaine the whole world, and lose himself, and cast away himself? |
if he shall gain the whole world |
True |
0.639 |
0.912 |
2.32 |
Luke 9.25 (Geneva) |
luke 9.25: for what auantageth it a man, if he win the whole worlde, and destroy himselfe, or lose himselfe? |
if he shall gain the whole world |
True |
0.618 |
0.899 |
0.0 |