1 John 2.15 (Geneva) - 0 |
1 john 2.15: loue not this world, neither the things that are in this world. |
on earthly things. so here, love not the world |
True |
0.784 |
0.847 |
0.534 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
set them more on things above, than on earthly things. so here, love not the world, neither the things of the world |
False |
0.776 |
0.868 |
2.309 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
set them more on things above |
True |
0.775 |
0.7 |
0.286 |
1 John 2.15 (AKJV) - 0 |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. |
on earthly things. so here, love not the world |
True |
0.769 |
0.864 |
0.534 |
1 John 2.15 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.15: se that ye love not the worlde nether the thynges that are in the worlde. |
on earthly things. so here, love not the world |
True |
0.761 |
0.722 |
1.668 |
1 John 2.15 (ODRV) - 0 |
1 john 2.15: loue not the world, nor those things which are in the world. |
on earthly things. so here, love not the world |
True |
0.757 |
0.858 |
0.534 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
set them more on things above |
True |
0.737 |
0.618 |
0.286 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
set them more on things above |
True |
0.733 |
0.465 |
0.118 |
1 John 2.15 (Geneva) - 0 |
1 john 2.15: loue not this world, neither the things that are in this world. |
set them more on things above, than on earthly things. so here, love not the world, neither the things of the world |
False |
0.726 |
0.854 |
3.659 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
set them more on things above, than on earthly things. so here, love not the world, neither the things of the world |
False |
0.725 |
0.605 |
1.784 |
1 John 2.15 (Vulgate) - 0 |
1 john 2.15: nolite diligere mundum, neque ea quae in mundo sunt. |
on earthly things. so here, love not the world |
True |
0.722 |
0.595 |
0.0 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
set them more on things above, than on earthly things. so here, love not the world, neither the things of the world |
False |
0.719 |
0.83 |
2.309 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
set them more on things above |
True |
0.718 |
0.23 |
0.168 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
set them more on things above, than on earthly things. so here, love not the world, neither the things of the world |
False |
0.717 |
0.499 |
0.525 |
1 John 2.15 (Tyndale) |
1 john 2.15: se that ye love not the worlde nether the thynges that are in the worlde. yf eny man love the worlde the love of the father is not in him. |
set them more on things above, than on earthly things. so here, love not the world, neither the things of the world |
False |
0.658 |
0.378 |
3.371 |
1 John 2.15 (AKJV) |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. if any man loue the world, the loue of the father is not in him. |
set them more on things above, than on earthly things. so here, love not the world, neither the things of the world |
False |
0.64 |
0.862 |
3.449 |
1 John 2.15 (ODRV) |
1 john 2.15: loue not the world, nor those things which are in the world. if any man loue the world, the charitie of the father is not in him. |
set them more on things above, than on earthly things. so here, love not the world, neither the things of the world |
False |
0.619 |
0.793 |
3.449 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
on earthly things. so here, love not the world |
True |
0.611 |
0.835 |
0.138 |