Ephesians 4.16 (ODRV) |
ephesians 4.16: of whom the whole body being compact and knit together by al iuncture of subministration, according to the operation in the measure of euery member, maketh the increase of the body vnto the edifiying of it-self in charitie. |
and sympathy (mutually and reciprocally) in all the members |
False |
0.675 |
0.198 |
0.0 |
1 Corinthians 12.26 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 12.26: and if one member suffer any thing, al the members suffer with it. |
sympathy (mutually and reciprocally) in all the members |
True |
0.673 |
0.228 |
0.104 |
1 Corinthians 12.26 (Vulgate) |
1 corinthians 12.26: et si quid patitur unum membrum, compatiuntur omnia membra: sive gloriatur unum membrum, congaudent omnia membra. |
sympathy (mutually and reciprocally) in all the members |
True |
0.671 |
0.174 |
0.0 |
1 Corinthians 12.26 (AKJV) |
1 corinthians 12.26: and whether one member suffer, all the members suffer with it: or one member be honoured, all the members reioyce with it. |
sympathy (mutually and reciprocally) in all the members |
True |
0.653 |
0.333 |
0.136 |
1 Corinthians 12.26 (Geneva) |
1 corinthians 12.26: therefore if one member suffer, all suffer with it: if one member be had in honour, all the members reioyce with it. |
sympathy (mutually and reciprocally) in all the members |
True |
0.643 |
0.339 |
0.1 |
1 Corinthians 12.26 (ODRV) |
1 corinthians 12.26: and if one member suffer any thing, al the members suffer with it. or if one member doe glorie, al the members reioyce with it. |
and sympathy (mutually and reciprocally) in all the members |
False |
0.642 |
0.414 |
0.21 |
1 Corinthians 12.26 (AKJV) |
1 corinthians 12.26: and whether one member suffer, all the members suffer with it: or one member be honoured, all the members reioyce with it. |
and sympathy (mutually and reciprocally) in all the members |
False |
0.634 |
0.388 |
0.227 |
1 Corinthians 12.26 (Geneva) |
1 corinthians 12.26: therefore if one member suffer, all suffer with it: if one member be had in honour, all the members reioyce with it. |
and sympathy (mutually and reciprocally) in all the members |
False |
0.621 |
0.401 |
0.172 |