1 Corinthians 1.25 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 1.25: because the foolishnesse of god is wiser then men: |
the foolishness of god is wiser then men: for ye see your calling, brethren |
True |
0.79 |
0.889 |
3.351 |
1 Corinthians 1.25 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 1.25: for the folishnes of god is wyser then men: |
the foolishness of god is wiser then men: for ye see your calling, brethren |
True |
0.752 |
0.841 |
1.555 |
1 Corinthians 1.26 (AKJV) |
1 corinthians 1.26: for ye see your calling, brethren, how that not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble are called. |
the foolishness of god is wiser then men: for ye see your calling, brethren, how that not many wise men after the flesh |
False |
0.712 |
0.946 |
9.274 |
1 Corinthians 1.26 (Geneva) |
1 corinthians 1.26: for brethren, you see your calling, how that not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble are called. |
the foolishness of god is wiser then men: for ye see your calling, brethren, how that not many wise men after the flesh |
False |
0.712 |
0.937 |
7.088 |
1 Corinthians 3.19 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 3.19: for the wisedome of this world is foolishnesse with god: |
the foolishness of god is wiser then men: for ye see your calling, brethren, how that not many wise men after the flesh |
False |
0.709 |
0.262 |
0.45 |
1 Corinthians 1.26 (Tyndale) |
1 corinthians 1.26: brethren loke on youre callinge how that not many wyse men after the flesshe not many myghty not many of hye degre are called: |
the foolishness of god is wiser then men: for ye see your calling, brethren, how that not many wise men after the flesh |
False |
0.701 |
0.782 |
3.149 |
1 Corinthians 1.26 (Vulgate) |
1 corinthians 1.26: videte enim vocationem vestram, fratres, quia non multi sapientes secundum carnem, non multi potentes, non multi nobiles: |
the foolishness of god is wiser then men: for ye see your calling, brethren, how that not many wise men after the flesh |
False |
0.701 |
0.215 |
0.0 |
1 Corinthians 1.26 (ODRV) |
1 corinthians 1.26: for see your vocation, brethren, that not many wise according to the flesh, not many mightie, not many noble: |
the foolishness of god is wiser then men: for ye see your calling, brethren, how that not many wise men after the flesh |
False |
0.696 |
0.888 |
2.828 |
1 Corinthians 3.19 (Geneva) |
1 corinthians 3.19: for the wisdome of this worlde is foolishnesse with god: for it is written, he catcheth the wise in their owne craftinesse. |
the foolishness of god is wiser then men: for ye see your calling, brethren, how that not many wise men after the flesh |
False |
0.684 |
0.203 |
0.908 |
1 Corinthians 3.19 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 3.19: for the wisedome of this world is foolishnesse with god: |
the foolishness of god is wiser then men: for ye see your calling, brethren |
True |
0.683 |
0.347 |
0.631 |
1 Corinthians 3.19 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 3.19: for the wisdome of this worlde is foolishnesse with god: |
the foolishness of god is wiser then men: for ye see your calling, brethren |
True |
0.678 |
0.384 |
0.631 |
1 Corinthians 1.25 (Geneva) |
1 corinthians 1.25: for the foolishnesse of god is wiser then men, and the weakenesse of god is stronger then men. |
the foolishness of god is wiser then men: for ye see your calling, brethren |
True |
0.674 |
0.842 |
3.42 |
1 Corinthians 1.26 (Tyndale) |
1 corinthians 1.26: brethren loke on youre callinge how that not many wyse men after the flesshe not many myghty not many of hye degre are called: |
that not many wise men after the flesh |
True |
0.672 |
0.923 |
0.797 |
1 Corinthians 1.26 (ODRV) |
1 corinthians 1.26: for see your vocation, brethren, that not many wise according to the flesh, not many mightie, not many noble: |
that not many wise men after the flesh |
True |
0.664 |
0.937 |
1.814 |
1 Corinthians 1.26 (AKJV) |
1 corinthians 1.26: for ye see your calling, brethren, how that not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble are called. |
that not many wise men after the flesh |
True |
0.646 |
0.947 |
2.546 |
1 Corinthians 1.26 (Geneva) |
1 corinthians 1.26: for brethren, you see your calling, how that not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble are called. |
that not many wise men after the flesh |
True |
0.641 |
0.947 |
2.631 |
1 Corinthians 1.26 (Vulgate) |
1 corinthians 1.26: videte enim vocationem vestram, fratres, quia non multi sapientes secundum carnem, non multi potentes, non multi nobiles: |
that not many wise men after the flesh |
True |
0.638 |
0.836 |
0.0 |
1 Corinthians 1.25 (ODRV) |
1 corinthians 1.25: for that which is the foolish of god, is wiser then men; and that which is the infirme of god, is stronger then men. |
the foolishness of god is wiser then men: for ye see your calling, brethren |
True |
0.603 |
0.777 |
3.42 |