| Romans 1.21 (ODRV) - 0 |
romans 1.21: because whereas they knew god, they haue not glorified him as god, or giuen thanks: |
and yet when they knew god, they glorified him not as god, |
True |
0.85 |
0.904 |
1.495 |
| Romans 2.15 (AKJV) |
romans 2.15: which shew the worke of the law written in their hearts, their conscience also bearing witnesse, and their thoughts the meane while accusing, or else excusing one another: |
as their accusing or excusing themselves by their own consciences between themselves, apart from others shewed, rom |
True |
0.747 |
0.338 |
0.427 |
| Romans 1.21 (AKJV) |
romans 1.21: because that when they knew god, they glorified him not as god, neither were thankefull, but became vaine in their imaginations, and their foolish heart was darkened: |
as their accusing or excusing themselves by their own consciences between themselves, apart from others shewed, rom. 2. 15. and yet when they knew god, they glorified him not as god, |
False |
0.732 |
0.713 |
1.371 |
| Romans 1.21 (Tyndale) |
romans 1.21: in as moche as when they knewe god they glorified him not as god nether were thakfull but wexed full of vanities in their imaginacions and their folisshe hertes were blynded. |
and yet when they knew god, they glorified him not as god, |
True |
0.73 |
0.876 |
0.917 |
| Romans 2.15 (Geneva) |
romans 2.15: which shew the effect of the lawe written in their hearts, their conscience also bearing witnes, and their thoughts accusing one another, or excusing,) |
as their accusing or excusing themselves by their own consciences between themselves, apart from others shewed, rom |
True |
0.726 |
0.542 |
0.44 |
| Romans 1.21 (ODRV) |
romans 1.21: because whereas they knew god, they haue not glorified him as god, or giuen thanks: but are become vaine in their cogitations, and their foolish hart hath been darkned. |
as their accusing or excusing themselves by their own consciences between themselves, apart from others shewed, rom. 2. 15. and yet when they knew god, they glorified him not as god, |
False |
0.722 |
0.39 |
1.266 |
| Romans 1.21 (Tyndale) |
romans 1.21: in as moche as when they knewe god they glorified him not as god nether were thakfull but wexed full of vanities in their imaginacions and their folisshe hertes were blynded. |
as their accusing or excusing themselves by their own consciences between themselves, apart from others shewed, rom. 2. 15. and yet when they knew god, they glorified him not as god, |
False |
0.721 |
0.601 |
0.917 |
| Romans 1.21 (AKJV) |
romans 1.21: because that when they knew god, they glorified him not as god, neither were thankefull, but became vaine in their imaginations, and their foolish heart was darkened: |
and yet when they knew god, they glorified him not as god, |
True |
0.717 |
0.91 |
1.371 |
| Romans 1.21 (Geneva) |
romans 1.21: because that when they knewe god, they glorified him not as god, neither were thankefull, but became vaine in their thoughtes, and their foolish heart was full of darkenesse. |
as their accusing or excusing themselves by their own consciences between themselves, apart from others shewed, rom. 2. 15. and yet when they knew god, they glorified him not as god, |
False |
0.711 |
0.721 |
0.988 |
| Romans 1.21 (Geneva) |
romans 1.21: because that when they knewe god, they glorified him not as god, neither were thankefull, but became vaine in their thoughtes, and their foolish heart was full of darkenesse. |
and yet when they knew god, they glorified him not as god, |
True |
0.687 |
0.902 |
0.988 |
| Romans 1.21 (Vulgate) |
romans 1.21: quia cum cognovissent deum, non sicut deum glorificaverunt, aut gratias egerunt: sed evanuerunt in cogitationibus suis, et obscuratum est insipiens cor eorum: |
and yet when they knew god, they glorified him not as god, |
True |
0.683 |
0.326 |
0.0 |
