| Jeremiah 17.9 (Geneva) |
jeremiah 17.9: the heart is deceitfull and wicked aboue all things, who can knowe it? |
the heart is deceitfull above all things, jerem |
True |
0.879 |
0.92 |
4.862 |
| Jeremiah 17.9 (AKJV) |
jeremiah 17.9: the heart is deceitfull aboue all things, and desperately wicked, who can know it? |
the heart is deceitfull above all things, jerem |
True |
0.875 |
0.923 |
4.676 |
| 1 Corinthians 2.14 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 2.14: neither can hee knowe them, because they are spiritually discerned. |
for they are spiritually discerned, 1 cor |
True |
0.866 |
0.904 |
6.295 |
| 1 Corinthians 2.14 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 2.14: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
for they are spiritually discerned, 1 cor |
True |
0.866 |
0.897 |
6.574 |
| Jeremiah 51.17 (AKJV) - 0 |
jeremiah 51.17: euery man is brutish by his knowledge: |
every man is bruitish in his own knowledge, jerem |
True |
0.85 |
0.932 |
3.621 |
| Jeremiah 51.17 (Geneva) - 0 |
jeremiah 51.17: euery man is a beast by his owne knowledge: |
every man is bruitish in his own knowledge, jerem |
True |
0.818 |
0.934 |
3.472 |
| Jeremiah 10.14 (Geneva) - 0 |
jeremiah 10.14: euery man is a beast by his owne knowledge: |
every man is bruitish in his own knowledge, jerem |
True |
0.809 |
0.936 |
3.472 |
| Jeremiah 17.9 (Douay-Rheims) |
jeremiah 17.9: the heart is perverse above all things, and unsearchable, who can know it? |
the heart is deceitfull above all things, jerem |
True |
0.801 |
0.838 |
2.591 |
| 1 Corinthians 2.14 (ODRV) |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. for it is foolishnes to him, and he can not vnderstand; because he is spiritually examined. |
for they are spiritually discerned, 1 cor |
True |
0.749 |
0.756 |
2.665 |
| Jeremiah 17.9 (AKJV) |
jeremiah 17.9: the heart is deceitfull aboue all things, and desperately wicked, who can know it? |
for they are spiritually discerned, 1 cor. 2. 14. every imagination of the thoughts of mans heart is only evil continu*lly from his youth, gen. 6. 5. & 8. 21. every man is bruitish in his own knowledge, jerem. 10. 14. the heart is deceitfull above all things, jerem. 17. 9. which could not be true, |
False |
0.722 |
0.783 |
8.715 |
| 1 Corinthians 2.14 (Tyndale) |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. for they are but folysshnes vnto him. nether can he perceave them because he is spretually examined. |
for they are spiritually discerned, 1 cor |
True |
0.712 |
0.515 |
0.657 |
| Jeremiah 17.9 (Geneva) |
jeremiah 17.9: the heart is deceitfull and wicked aboue all things, who can knowe it? |
for they are spiritually discerned, 1 cor. 2. 14. every imagination of the thoughts of mans heart is only evil continu*lly from his youth, gen. 6. 5. & 8. 21. every man is bruitish in his own knowledge, jerem. 10. 14. the heart is deceitfull above all things, jerem. 17. 9. which could not be true, |
False |
0.711 |
0.778 |
9.062 |
| Jeremiah 17.9 (Douay-Rheims) |
jeremiah 17.9: the heart is perverse above all things, and unsearchable, who can know it? |
for they are spiritually discerned, 1 cor. 2. 14. every imagination of the thoughts of mans heart is only evil continu*lly from his youth, gen. 6. 5. & 8. 21. every man is bruitish in his own knowledge, jerem. 10. 14. the heart is deceitfull above all things, jerem. 17. 9. which could not be true, |
False |
0.703 |
0.298 |
6.965 |
| 1 Corinthians 2.14 (Vulgate) |
1 corinthians 2.14: animalis autem homo non percipit ea quae sunt spiritus dei: stultitia enim est illi, et non potest intelligere: quia spiritualiter examinatur. |
for they are spiritually discerned, 1 cor |
True |
0.691 |
0.188 |
0.512 |
| Genesis 6.5 (Geneva) |
genesis 6.5: when the lord sawe that the wickednesse of man was great in the earth, and all the imaginations of the thoughtes of his heart were onely euill continually, |
every imagination of the thoughts of mans heart is only evil continu*lly from his youth, gen |
True |
0.668 |
0.412 |
2.004 |
| Genesis 6.5 (AKJV) |
genesis 6.5: and god saw, that the wickednes of man was great in the earth, and that euery imagination of the thoughts of his heart was onely euill continually. |
every imagination of the thoughts of mans heart is only evil continu*lly from his youth, gen |
True |
0.663 |
0.523 |
7.064 |
| Romans 8.5 (Tyndale) |
romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. but they that are spirituall are gostly mynded. |
for they are spiritually discerned, 1 cor |
True |
0.636 |
0.759 |
0.0 |
| Jeremiah 10.14 (AKJV) |
jeremiah 10.14: euery man is brutish in his knowledge, euery founder is confounded by the grauen image: for his moulten image is falsehood, and there is no breath in them. |
every man is bruitish in his own knowledge, jerem |
True |
0.612 |
0.868 |
2.611 |