| 1 Corinthians 2.11 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 2.11: euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
because they cannot know the things of god without the spirit. but every man hath not the spirit of god |
False |
0.824 |
0.657 |
2.099 |
| 1 Corinthians 2.11 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 2.11: euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
because they cannot know the things of god without the spirit. but every man hath not the spirit of god |
False |
0.824 |
0.657 |
2.099 |
| 1 Corinthians 2.11 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 2.11: even so the thinges of god knoweth no man but the sprete of god. |
because they cannot know the things of god without the spirit. but every man hath not the spirit of god |
False |
0.802 |
0.532 |
1.799 |
| 1 Corinthians 2.11 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 2.11: so the things also that are of god no man knoweth, but the spirit of god. |
because they cannot know the things of god without the spirit. but every man hath not the spirit of god |
False |
0.801 |
0.613 |
2.163 |
| 1 Corinthians 2.11 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 2.11: euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
they cannot know the things of god without the spirit. |
True |
0.797 |
0.718 |
1.647 |
| 1 Corinthians 2.11 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 2.11: euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
they cannot know the things of god without the spirit. |
True |
0.797 |
0.718 |
1.647 |
| 1 Corinthians 2.11 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 2.11: even so the thinges of god knoweth no man but the sprete of god. |
they cannot know the things of god without the spirit. |
True |
0.789 |
0.453 |
0.696 |
| 1 Corinthians 2.11 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 2.11: so the things also that are of god no man knoweth, but the spirit of god. |
they cannot know the things of god without the spirit. |
True |
0.768 |
0.586 |
1.703 |
| 1 Corinthians 2.14 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. |
because they cannot know the things of god without the spirit. but every man hath not the spirit of god |
False |
0.766 |
0.339 |
1.439 |
| 1 Corinthians 2.11 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 2.11: ita et quae dei sunt, nemo cognovit, nisi spiritus dei. |
because they cannot know the things of god without the spirit. but every man hath not the spirit of god |
False |
0.753 |
0.356 |
0.0 |
| 1 Corinthians 2.14 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: |
they cannot know the things of god without the spirit. |
True |
0.744 |
0.655 |
1.51 |
| 1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
they cannot know the things of god without the spirit. |
True |
0.69 |
0.695 |
3.328 |
| 1 Corinthians 2.14 (Tyndale) |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. for they are but folysshnes vnto him. nether can he perceave them because he is spretually examined. |
they cannot know the things of god without the spirit. |
True |
0.69 |
0.361 |
0.409 |
| 1 Corinthians 2.14 (Geneva) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: for they are foolishnesse vnto him: neither can hee knowe them, because they are spiritually discerned. |
because they cannot know the things of god without the spirit. but every man hath not the spirit of god |
False |
0.685 |
0.584 |
1.471 |
| 1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
because they cannot know the things of god without the spirit. but every man hath not the spirit of god |
False |
0.676 |
0.584 |
4.146 |
| 1 Corinthians 2.14 (ODRV) |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. for it is foolishnes to him, and he can not vnderstand; because he is spiritually examined. |
because they cannot know the things of god without the spirit. but every man hath not the spirit of god |
False |
0.66 |
0.33 |
1.567 |
| 1 Corinthians 2.14 (ODRV) |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. for it is foolishnes to him, and he can not vnderstand; because he is spiritually examined. |
they cannot know the things of god without the spirit. |
True |
0.637 |
0.455 |
1.309 |
| 1 Corinthians 2.11 (Vulgate) |
1 corinthians 2.11: quis enim hominum scit quae sunt hominis, nisi spiritus hominis, qui in ipso est? ita et quae dei sunt, nemo cognovit, nisi spiritus dei. |
they cannot know the things of god without the spirit. |
True |
0.635 |
0.368 |
0.0 |
| 1 Corinthians 2.11 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 2.11: so the things also that are of god no man knoweth, but the spirit of god. |
every man hath not the spirit of god |
True |
0.633 |
0.538 |
1.64 |
| 1 Corinthians 2.11 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 2.11: euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
every man hath not the spirit of god |
True |
0.626 |
0.504 |
1.591 |
| 1 Corinthians 2.11 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 2.11: euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
every man hath not the spirit of god |
True |
0.626 |
0.504 |
1.591 |
| Romans 8.9 (Vulgate) |
romans 8.9: vos autem in carne non estis, sed in spiritu: si tamen spiritus dei habitat in vobis. si quis autem spiritum christi non habet, hic non est ejus. |
every man hath not the spirit of god |
True |
0.611 |
0.501 |
0.0 |