| Isaiah 55.5 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 55.5: behold thou shalt call a nation, which thou knewest not: |
behold thou shalt call a nation that thou knowest not, |
True |
0.883 |
0.951 |
1.02 |
| Acts 13.47 (ODRV) - 1 |
acts 13.47: i haue put thee to be the light of the gentils; |
i will also give thee for a light to the gentiles |
True |
0.826 |
0.339 |
1.447 |
| Isaiah 49.6 (Douay-Rheims) - 2 |
isaiah 49.6: behold, i have given thee to be the light of the gentiles, that thou mayst be my salvation even to the farthest part of the earth. |
i will also give thee for a light to the gentiles, that thou maist be my salvation unto the ends of the earth, from which place simeon seemes to have taken his expression, luke 2. 31, 32. and is alleadged by paul acts 13. 47. to that end, isa. 55. 5. behold thou shalt call a nation that thou knowest not, |
False |
0.774 |
0.831 |
6.625 |
| Isaiah 55.5 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 55.5: behold thou shalt call a nation, which thou knewest not: |
i will also give thee for a light to the gentiles, that thou maist be my salvation unto the ends of the earth, from which place simeon seemes to have taken his expression, luke 2. 31, 32. and is alleadged by paul acts 13. 47. to that end, isa. 55. 5. behold thou shalt call a nation that thou knowest not, |
False |
0.701 |
0.892 |
3.999 |
| Luke 2.32 (AKJV) |
luke 2.32: a light to lighten the gentiles, and the glory of thy people israel. |
i will also give thee for a light to the gentiles |
True |
0.688 |
0.464 |
0.803 |
| Luke 2.32 (Tyndale) |
luke 2.32: a light to lighten the gentyls and the glory of thy people israel. |
i will also give thee for a light to the gentiles |
True |
0.68 |
0.214 |
0.47 |
| Acts 13.47 (Geneva) |
acts 13.47: for so hath the lord commanded vs, saying, i haue made thee a light of the gentiles, that thou shouldest be the saluation vnto the end of the world. |
i will also give thee for a light to the gentiles |
True |
0.673 |
0.53 |
1.224 |
| Luke 2.32 (Geneva) |
luke 2.32: a light to be reueiled to the gentiles, and the glory of thy people israel. |
i will also give thee for a light to the gentiles |
True |
0.671 |
0.238 |
0.803 |
| Acts 13.47 (AKJV) |
acts 13.47: for so hath the lord comanded vs, saying, i haue set thee to bee a light of the gentiles, that thou shouldest be for saluation vnto the ends of the earth. |
i will also give thee for a light to the gentiles |
True |
0.651 |
0.576 |
1.155 |
| Isaiah 55.5 (AKJV) |
isaiah 55.5: behold, thou shalt call a nation that thou knowest not, and nations that knew not thee, shall runne vnto thee, because of the lord thy god, and for the holy one of israel, for he hath glorified thee. |
i will also give thee for a light to the gentiles, that thou maist be my salvation unto the ends of the earth, from which place simeon seemes to have taken his expression, luke 2. 31, 32. and is alleadged by paul acts 13. 47. to that end, isa. 55. 5. behold thou shalt call a nation that thou knowest not, |
False |
0.65 |
0.675 |
4.913 |
| Isaiah 55.5 (Geneva) |
isaiah 55.5: beholde, thou shalt call a nation that thou knowest not, and a nation that knew not thee, shall runne vnto thee, because of the lord thy god, and the holy one of israel: for hee hath glorified thee. |
i will also give thee for a light to the gentiles, that thou maist be my salvation unto the ends of the earth, from which place simeon seemes to have taken his expression, luke 2. 31, 32. and is alleadged by paul acts 13. 47. to that end, isa. 55. 5. behold thou shalt call a nation that thou knowest not, |
False |
0.646 |
0.648 |
4.81 |
| Isaiah 55.5 (Geneva) - 0 |
isaiah 55.5: beholde, thou shalt call a nation that thou knowest not, and a nation that knew not thee, shall runne vnto thee, because of the lord thy god, and the holy one of israel: |
behold thou shalt call a nation that thou knowest not, |
True |
0.644 |
0.925 |
0.833 |
| Isaiah 49.6 (AKJV) |
isaiah 49.6: and he said, it is a light thing that thou shouldest be my seruant to raise vp the tribes of iacob, and to restore the preserued of israel: i will also giue thee for a light to the gentiles, that thou mayest be my saluation, vnto the end of the earth. |
i will also give thee for a light to the gentiles, that thou maist be my salvation unto the ends of the earth, from which place simeon seemes to have taken his expression, luke 2. 31, 32. and is alleadged by paul acts 13. 47. to that end, isa. 55. 5. behold thou shalt call a nation that thou knowest not, |
False |
0.642 |
0.635 |
5.978 |
| Isaiah 55.5 (AKJV) |
isaiah 55.5: behold, thou shalt call a nation that thou knowest not, and nations that knew not thee, shall runne vnto thee, because of the lord thy god, and for the holy one of israel, for he hath glorified thee. |
behold thou shalt call a nation that thou knowest not, |
True |
0.632 |
0.918 |
0.92 |