| John 3.2 (AKJV) - 1 |
john 3.2: for no man can doe these miracles that thou doest, except god be with him. |
for no man can do these miracles that thou dost, except god be with him, ioh |
True |
0.923 |
0.965 |
1.417 |
| John 3.2 (Geneva) - 1 |
john 3.2: for no man could do these miracles that thou doest, except god were with him. |
for no man can do these miracles that thou dost, except god be with him, ioh |
True |
0.912 |
0.965 |
1.466 |
| John 3.2 (Tyndale) - 2 |
john 3.2: for no man coulde do suche miracles as thou doest except god were with him. |
for no man can do these miracles that thou dost, except god be with him, ioh |
True |
0.889 |
0.933 |
1.372 |
| John 3.2 (AKJV) - 1 |
john 3.2: for no man can doe these miracles that thou doest, except god be with him. |
for no man can do these miracles that thou dost, except god be with him, ioh. 3. 2. the devil hath attempted to raise some up, who might as christs apes make shew of doing such things as christ and his apostles did |
False |
0.779 |
0.951 |
2.241 |
| John 3.2 (Geneva) - 1 |
john 3.2: for no man could do these miracles that thou doest, except god were with him. |
for no man can do these miracles that thou dost, except god be with him, ioh. 3. 2. the devil hath attempted to raise some up, who might as christs apes make shew of doing such things as christ and his apostles did |
False |
0.773 |
0.943 |
2.318 |
| John 3.2 (Tyndale) - 2 |
john 3.2: for no man coulde do suche miracles as thou doest except god were with him. |
for no man can do these miracles that thou dost, except god be with him, ioh. 3. 2. the devil hath attempted to raise some up, who might as christs apes make shew of doing such things as christ and his apostles did |
False |
0.757 |
0.875 |
2.169 |
| John 3.2 (ODRV) |
john 3.2: this man came to iesvs by night, and said to him: rabbi, we know that thou art come from god a maister; for no man can doe these signes which thou doest, vnles god be with him. |
for no man can do these miracles that thou dost, except god be with him, ioh |
True |
0.653 |
0.903 |
1.272 |