| 2 Corinthians 11.13 (AKJV) |
2 corinthians 11.13: for such are false apostles, deceitfull workers, transforming themselues into the apostles of christ. |
of false apostles, deceitfull workers, transforming themselves into the apostles of christ |
True |
0.889 |
0.948 |
2.051 |
| 2 Corinthians 11.13 (Geneva) |
2 corinthians 11.13: for such false apostles are deceitfull workers, and transforme themselues into the apostles of christ. |
of false apostles, deceitfull workers, transforming themselves into the apostles of christ |
True |
0.877 |
0.939 |
0.791 |
| 2 Corinthians 11.13 (ODRV) |
2 corinthians 11.13: for such false apostles are craftie workers, transfiguring themselues into apostles of christ. |
of false apostles, deceitfull workers, transforming themselves into the apostles of christ |
True |
0.858 |
0.919 |
0.413 |
| 2 Corinthians 11.13 (Tyndale) |
2 corinthians 11.13: for these falce apostles are disceatefull workers and fassion them selves lyke vnto the apostles of christ. |
of false apostles, deceitfull workers, transforming themselves into the apostles of christ |
True |
0.802 |
0.817 |
0.323 |
| 2 Corinthians 11.13 (Vulgate) |
2 corinthians 11.13: nam ejusmodi pseudoapostoli sunt operarii subdoli, transfigurantes se in apostolos christi. |
of false apostles, deceitfull workers, transforming themselves into the apostles of christ |
True |
0.796 |
0.581 |
0.0 |
| 2 Corinthians 11.13 (AKJV) |
2 corinthians 11.13: for such are false apostles, deceitfull workers, transforming themselues into the apostles of christ. |
and thereupon warns the ephesian elders to take heed to themselves and to the flock, over which the holy ghost had made them overseers, vers. 28. paul tels the corinthians, 2 cor. 11. 13, 14. of false apostles, deceitfull workers, transforming themselves into the apostles of christ |
False |
0.635 |
0.936 |
1.811 |
| Acts 20.28 (AKJV) |
acts 20.28: take heed therefore vnto your selues, & to all the flocke, ouer the which the holy ghost hath made you ouerseers, to feed the church of god, which he hath purchased with his own blood. |
and thereupon warns the ephesian elders to take heed to themselves and to the flock, over which the holy ghost had made them overseers, vers |
True |
0.631 |
0.447 |
0.444 |
| Acts 20.28 (Geneva) |
acts 20.28: take heede therefore vnto your selues, and to all the flocke, whereof the holy ghost hath made you ouerseers, to feede the church of god, which hee hath purchased with that his owne blood. |
and thereupon warns the ephesian elders to take heed to themselves and to the flock, over which the holy ghost had made them overseers, vers |
True |
0.622 |
0.377 |
0.283 |
| Acts 20.28 (ODRV) |
acts 20.28: take heed to your selues and to the whole flocke wherein the holy ghost hath placed you bishops, to rule the church of god which he hath purchased with his owne bloud. |
and thereupon warns the ephesian elders to take heed to themselves and to the flock, over which the holy ghost had made them overseers, vers |
True |
0.621 |
0.471 |
0.444 |
| 2 Corinthians 11.13 (Geneva) |
2 corinthians 11.13: for such false apostles are deceitfull workers, and transforme themselues into the apostles of christ. |
and thereupon warns the ephesian elders to take heed to themselves and to the flock, over which the holy ghost had made them overseers, vers. 28. paul tels the corinthians, 2 cor. 11. 13, 14. of false apostles, deceitfull workers, transforming themselves into the apostles of christ |
False |
0.612 |
0.901 |
1.006 |