Early English Printed Sermons

True old light exalted above pretended new light, or, Treatise of Jesus Christ as He is the light which enlightens every one that comes into the world : against the sense both of the Quakers, Arminians, and other assertors of universal grace, whose light is proved to be darkness / delivered in nine sermons, by John Tombes, B.D., and commended to publick view by Mr. Richard Baxter.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	and how he inlightens every man coming into the world. Two waies he may be said to inlighten,	and how he inlightens every man coming into the world. Two ways he may be said to inlighten,	cc c-crq pns31 vvz d n1 vvg p-acp dt n1. crd n2 pns31 vmb vbi vvn pc-acp vvi,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
John 1.9 (Vulgate)	john 1.9: erat lux vera, quae illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum.	and how he inlightens every man coming into the world. two waies he may be said to inlighten,	False	0.696	0.454	0.0
John 1.9 (Geneva)	john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world.	and how he inlightens every man coming into the world. two waies he may be said to inlighten,	False	0.695	0.607	0.301
John 1.9 (ODRV)	john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world.	and how he inlightens every man coming into the world. two waies he may be said to inlighten,	False	0.678	0.656	0.301
John 1.9 (Tyndale)	john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde.	and how he inlightens every man coming into the world. two waies he may be said to inlighten,	False	0.677	0.618	0.0
John 1.9 (AKJV)	john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world.	and how he inlightens every man coming into the world. two waies he may be said to inlighten,	False	0.673	0.623	0.301

Location	Phrase	Citations	Outliers