| Matthew 13.43 (AKJV) - 0 |
matthew 13.43: then shall the righteous shine foorth as the sunne, in the kingdome of their father. |
and then shall christ shine more gloriously in his day, and with him the righteous shall shine forth as the sun in the kingdom of their father, matth |
True |
0.849 |
0.875 |
10.27 |
| Matthew 13.43 (Tyndale) - 0 |
matthew 13.43: then shall the iuste men shyne as bryght as the sunne in the kyngdome of their father. |
and then shall christ shine more gloriously in his day, and with him the righteous shall shine forth as the sun in the kingdom of their father, matth |
True |
0.844 |
0.396 |
3.322 |
| Isaiah 60.19 (AKJV) - 1 |
isaiah 60.19: but the lord shall be vnto thee an euerlasting light, & thy god thy glory. |
and then shall the lord be to them an everlasting light, and their god their glory, isa |
True |
0.838 |
0.894 |
6.164 |
| Isaiah 60.19 (Geneva) - 1 |
isaiah 60.19: for the lord shall be thine euerlasting light, and thy god, thy glorie. |
and then shall the lord be to them an everlasting light, and their god their glory, isa |
True |
0.836 |
0.647 |
4.219 |
| Matthew 13.43 (ODRV) - 0 |
matthew 13.43: then shal the iust shine as the sunne, in the kingdom of their father. |
and then shall christ shine more gloriously in his day, and with him the righteous shall shine forth as the sun in the kingdom of their father, matth |
True |
0.832 |
0.807 |
8.752 |
| Matthew 13.43 (Geneva) - 0 |
matthew 13.43: then shall the iust men shine as ye sunne in the kingdome of their father. |
and then shall christ shine more gloriously in his day, and with him the righteous shall shine forth as the sun in the kingdom of their father, matth |
True |
0.826 |
0.747 |
6.975 |
| Isaiah 60.19 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 60.19: but the lord shall be unto thee for an everlasting light, and thy god for thy glory. |
and then shall the lord be to them an everlasting light, and their god their glory, isa |
True |
0.825 |
0.861 |
8.883 |
| Isaiah 60.19 (AKJV) - 1 |
isaiah 60.19: but the lord shall be vnto thee an euerlasting light, & thy god thy glory. |
and then shall christ shine more gloriously in his day, and with him the righteous shall shine forth as the sun in the kingdom of their father, matth. 13. 43. and then shall the lord be to them an everlasting light, and their god their glory, isa. 60. 19 |
False |
0.662 |
0.826 |
11.86 |
| Isaiah 60.19 (Douay-Rheims) |
isaiah 60.19: thou shalt no more have the sun for thy light by day, neither shall the brightness of the moon enlighten thee: but the lord shall be unto thee for an everlasting light, and thy god for thy glory. |
and then shall christ shine more gloriously in his day, and with him the righteous shall shine forth as the sun in the kingdom of their father, matth. 13. 43. and then shall the lord be to them an everlasting light, and their god their glory, isa. 60. 19 |
False |
0.635 |
0.626 |
16.012 |