| Philippians 2.8 (ODRV) - 1 |
philippians 2.8: euen the death of the crosse. |
even the death of the crosse, phil |
True |
0.934 |
0.95 |
0.26 |
| Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
even the death of the crosse, phil |
True |
0.816 |
0.942 |
0.251 |
| Philippians 2.8 (Tyndale) - 1 |
philippians 2.8: he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
even the death of the crosse, phil |
True |
0.772 |
0.914 |
0.107 |
| Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
even the death of the crosse, phil |
True |
0.741 |
0.729 |
0.0 |
| Romans 15.3 (AKJV) |
romans 15.3: for euen christ pleased not himselfe, but as it is written, the reproches of them that reproched thee, fell on mee. |
he pleased not himself, but as it is written, the reproaches of them that reproached god, fell on him, rom |
True |
0.704 |
0.951 |
0.749 |
| Romans 15.3 (ODRV) |
romans 15.3: for, christ did not please himself, but as it is written: the reproches of them that reproched thee, fel vpon me. |
he pleased not himself, but as it is written, the reproaches of them that reproached god, fell on him, rom |
True |
0.692 |
0.93 |
0.221 |
| Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
even the death of the crosse, phil |
True |
0.684 |
0.926 |
0.234 |
| Matthew 20.28 (ODRV) |
matthew 20.28: euen as the sonne of man is not come to be ministred vnto, but to minister, and to giue his life a redemption for many. |
the son of man came not to be ministred to, |
True |
0.672 |
0.953 |
0.386 |
| Matthew 20.28 (AKJV) |
matthew 20.28: euen as the sonne of man came not to be ministred vnto, but minister, and to giue his life a ransome for many. |
the son of man came not to be ministred to, |
True |
0.671 |
0.943 |
0.578 |
| Romans 15.3 (ODRV) |
romans 15.3: for, christ did not please himself, but as it is written: the reproches of them that reproched thee, fel vpon me. |
even the death of the crosse, phil. 2. 6, 7, 8. he pleased not himself, but as it is written, the reproaches of them that reproached god, fell on him, rom. 15. 3. the son of man came not to be ministred to, |
False |
0.67 |
0.899 |
0.911 |
| Romans 15.3 (AKJV) |
romans 15.3: for euen christ pleased not himselfe, but as it is written, the reproches of them that reproched thee, fell on mee. |
even the death of the crosse, phil. 2. 6, 7, 8. he pleased not himself, but as it is written, the reproaches of them that reproached god, fell on him, rom. 15. 3. the son of man came not to be ministred to, |
False |
0.669 |
0.928 |
2.649 |
| Matthew 20.28 (Tyndale) |
matthew 20.28: even as the sonne of man came not to be ministred vnto but to minister and to geve his lyfe for the redempcion of many. |
the son of man came not to be ministred to, |
True |
0.651 |
0.941 |
0.599 |
| Romans 15.3 (Geneva) |
romans 15.3: for christ also would not please himselfe, but as it is written, the rebukes of them which rebuke thee, fell on me. |
he pleased not himself, but as it is written, the reproaches of them that reproached god, fell on him, rom |
True |
0.642 |
0.901 |
0.232 |
| Romans 15.3 (Geneva) |
romans 15.3: for christ also would not please himselfe, but as it is written, the rebukes of them which rebuke thee, fell on me. |
even the death of the crosse, phil. 2. 6, 7, 8. he pleased not himself, but as it is written, the reproaches of them that reproached god, fell on him, rom. 15. 3. the son of man came not to be ministred to, |
False |
0.64 |
0.855 |
1.633 |
| Matthew 20.28 (Vulgate) |
matthew 20.28: sicut filius hominis non venit ministrari, sed ministrare, et dare animam suam redemptionem pro multis. |
the son of man came not to be ministred to, |
True |
0.625 |
0.837 |
0.0 |
| Matthew 20.28 (Geneva) |
matthew 20.28: euen as the sonne of man came not to be serued, but to serue, and to giue his life for the ransome of many. |
the son of man came not to be ministred to, |
True |
0.618 |
0.893 |
0.399 |
| Romans 15.3 (Tyndale) |
romans 15.3: for christ pleased not him selfe: but as it is written. the rebukes of the which rebuked the fell one me. |
he pleased not himself, but as it is written, the reproaches of them that reproached god, fell on him, rom |
True |
0.61 |
0.874 |
0.853 |
| Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
even the death of the crosse, phil. 2. 6, 7, 8. he pleased not himself, but as it is written, the reproaches of them that reproached god, fell on him, rom. 15. 3. the son of man came not to be ministred to, |
False |
0.603 |
0.783 |
3.802 |