| 2 Corinthians 6.15 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 6.15: and what concord hath christ with belial? |
and what concord hath christ with belial |
True |
0.926 |
0.938 |
6.003 |
| 2 Corinthians 6.15 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 6.15: and what concord hath christ with belial? |
and what concord hath christ with belial |
True |
0.926 |
0.938 |
6.003 |
| 2 Corinthians 6.15 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 6.15: what concorde hath christ with beliall? |
and what concord hath christ with belial |
True |
0.899 |
0.909 |
2.341 |
| 2 Corinthians 6.14 (AKJV) - 2 |
2 corinthians 6.14: and what communion hath light with darknesse? |
and what communion hath light with darknesse |
True |
0.897 |
0.939 |
9.28 |
| 2 Corinthians 6.14 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 6.14: and what communion hath light with darkenesse? |
and what communion hath light with darknesse |
True |
0.891 |
0.949 |
5.838 |
| 1 John 2.11 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.11: he that hateth his brother is in darknes and walketh in darknes: |
now he that hateth his brother, is in darknesse, |
True |
0.885 |
0.932 |
0.685 |
| 2 Corinthians 6.14 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 6.14: for what fellowship hath righteousnesse with vnrighteousnesse? |
for what fellowship hath righteousnesse with unrighteousnesse |
True |
0.883 |
0.954 |
6.076 |
| 2 Corinthians 6.14 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 6.14: for what fellowship hath righteousnesse with vnrighteousnesse? |
for what fellowship hath righteousnesse with unrighteousnesse |
True |
0.883 |
0.954 |
6.076 |
| 2 Corinthians 6.15 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 6.15: and what agreement with christ and belial? |
and what concord hath christ with belial |
True |
0.868 |
0.853 |
2.942 |
| 2 Corinthians 6.14 (ODRV) - 2 |
2 corinthians 6.14: or what societie is there between light and darkenes? |
and what communion hath light with darknesse |
True |
0.837 |
0.672 |
1.887 |
| 1 John 2.9 (Vulgate) |
1 john 2.9: qui dicit se in luce esse, et fratrem suum odit, in tenebris est usque adhuc. |
now he that hateth his brother, is in darknesse, |
True |
0.81 |
0.764 |
0.0 |
| 2 Corinthians 6.14 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 6.14: for what participation hath iustice with iniquitie? |
for what fellowship hath righteousnesse with unrighteousnesse |
True |
0.8 |
0.927 |
1.437 |
| 1 John 2.11 (AKJV) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in darknesse, and walketh in darknesse, and knoweth not whither hee goeth, because that darknesse hath blinded his eyes. |
now he that hateth his brother, is in darknesse, |
True |
0.783 |
0.913 |
3.473 |
| 1 John 2.11 (Geneva) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in darkenesse, and walketh in darkenesse, and knoweth not whither hee goeth, because that darkenesse hath blinded his eyes. |
now he that hateth his brother, is in darknesse, |
True |
0.781 |
0.915 |
0.54 |
| 1 John 2.9 (ODRV) |
1 john 2.9: he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in the darkenesse euen vntil now. |
now he that hateth his brother, is in darknesse, |
True |
0.78 |
0.939 |
0.636 |
| 1 John 2.9 (AKJV) |
1 john 2.9: he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkenesse euen vntill now. |
now he that hateth his brother, is in darknesse, |
True |
0.779 |
0.944 |
0.636 |
| 2 Corinthians 6.14 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 6.14: for what fellishippe hath rightewesnes with vnrightewesnes? |
for what fellowship hath righteousnesse with unrighteousnesse |
True |
0.777 |
0.861 |
1.437 |
| 1 John 2.11 (ODRV) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in the darkenesse, and walketh in the darkenesse, and knoweth not whither he goeth, because the darkenes hath blinded his eyes. |
now he that hateth his brother, is in darknesse, |
True |
0.776 |
0.917 |
0.557 |
| 2 Corinthians 6.14 (AKJV) - 2 |
2 corinthians 6.14: and what communion hath light with darknesse? |
for what fellowship hath righteousnesse with unrighteousnesse? and what communion hath light with darknesse? and what concord hath christ with belial? 2 cor. 6. 14, 15. now he that hateth his brother, is in darknesse, |
False |
0.773 |
0.818 |
10.056 |
| 2 Corinthians 6.14 (Tyndale) - 2 |
2 corinthians 6.14: what company hath light with darcknes? |
and what communion hath light with darknesse |
True |
0.773 |
0.803 |
3.153 |
| 2 Corinthians 6.14 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 6.14: and what communion hath light with darkenesse? |
for what fellowship hath righteousnesse with unrighteousnesse? and what communion hath light with darknesse? and what concord hath christ with belial? 2 cor. 6. 14, 15. now he that hateth his brother, is in darknesse, |
False |
0.771 |
0.809 |
5.289 |
| 2 Corinthians 6.15 (Vulgate) - 0 |
2 corinthians 6.15: quae autem conventio christi ad belial? |
and what concord hath christ with belial |
True |
0.765 |
0.214 |
1.279 |
| 2 Corinthians 6.14 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 6.14: quae enim participatio justitiae cum iniquitate? |
for what fellowship hath righteousnesse with unrighteousnesse |
True |
0.761 |
0.789 |
0.0 |
| 1 John 2.11 (Vulgate) |
1 john 2.11: qui autem odit fratrem suum, in tenebris est, et in tenebris ambulat, et nescit quo eat: quia tenebrae obcaecaverunt oculos ejus. |
now he that hateth his brother, is in darknesse, |
True |
0.736 |
0.698 |
0.0 |
| 1 John 2.9 (Geneva) |
1 john 2.9: he that saith that hee is in that light, and hateth his brother, is in darkenes, vntill this time. |
now he that hateth his brother, is in darknesse, |
True |
0.731 |
0.937 |
0.614 |
| 1 John 2.9 (Tyndale) |
1 john 2.9: he that sayth how that he is in the light and yet hateth his brother is in darknes even vntyll this tyme. |
now he that hateth his brother, is in darknesse, |
True |
0.72 |
0.922 |
0.636 |
| 2 Corinthians 6.15 (AKJV) |
2 corinthians 6.15: and what concord hath christ with belial? or what part hath he that beleeueth, with an infidel? |
for what fellowship hath righteousnesse with unrighteousnesse? and what communion hath light with darknesse? and what concord hath christ with belial? 2 cor. 6. 14, 15. now he that hateth his brother, is in darknesse, |
False |
0.713 |
0.526 |
5.952 |
| 2 Corinthians 6.15 (Geneva) |
2 corinthians 6.15: and what concord hath christ with belial? or what part hath the beleeuer with the infidell? |
for what fellowship hath righteousnesse with unrighteousnesse? and what communion hath light with darknesse? and what concord hath christ with belial? 2 cor. 6. 14, 15. now he that hateth his brother, is in darknesse, |
False |
0.698 |
0.544 |
5.952 |
| 2 Corinthians 6.15 (Tyndale) |
2 corinthians 6.15: what concorde hath christ with beliall? ether what parte hath he that beleveth with an infidele? |
for what fellowship hath righteousnesse with unrighteousnesse? and what communion hath light with darknesse? and what concord hath christ with belial? 2 cor. 6. 14, 15. now he that hateth his brother, is in darknesse, |
False |
0.694 |
0.171 |
3.388 |
| 2 Corinthians 6.14 (Tyndale) |
2 corinthians 6.14: and beare not a straugers yoke wyth the vnbelevers. for what fellishippe hath rightewesnes with vnrightewesnes? what company hath light with darcknes? |
for what fellowship hath righteousnesse with unrighteousnesse? and what communion hath light with darknesse? and what concord hath christ with belial? 2 cor. 6. 14, 15. now he that hateth his brother, is in darknesse, |
False |
0.668 |
0.377 |
3.163 |
| 2 Corinthians 6.14 (Vulgate) |
2 corinthians 6.14: nolite jugum ducere cum infidelibus. quae enim participatio justitiae cum iniquitate? aut quae societas luci ad tenebras? |
and what communion hath light with darknesse |
True |
0.645 |
0.365 |
0.0 |
| 2 Corinthians 6.14 (ODRV) |
2 corinthians 6.14: beare not the yoke with infidels. for what participation hath iustice with iniquitie? or what societie is there between light and darkenes? |
for what fellowship hath righteousnesse with unrighteousnesse? and what communion hath light with darknesse? and what concord hath christ with belial? 2 cor. 6. 14, 15. now he that hateth his brother, is in darknesse, |
False |
0.643 |
0.788 |
2.875 |