| John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
it is said, that which is born of the flesh, is flesh, must be thus expounded, impure and sinfull, |
True |
0.808 |
0.939 |
1.789 |
| John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
it is said, that which is born of the flesh, is flesh, must be thus expounded, impure and sinfull, |
True |
0.808 |
0.939 |
1.789 |
| John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
it is said, that which is born of the flesh, is flesh, must be thus expounded, impure and sinfull, |
True |
0.782 |
0.846 |
0.0 |
| John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
which is born of the flesh, is flesh, must be thus expounded, impure and sinfull, |
True |
0.775 |
0.948 |
0.458 |
| John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
which is born of the flesh, is flesh, must be thus expounded, impure and sinfull, |
True |
0.775 |
0.948 |
0.458 |
| John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
and consequently, when it is said, that which is born of the flesh, is flesh, must be thus expounded, impure and sinfull, |
False |
0.755 |
0.928 |
0.458 |
| John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
and consequently, when it is said, that which is born of the flesh, is flesh, must be thus expounded, impure and sinfull, |
False |
0.755 |
0.928 |
0.458 |
| John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
which is born of the flesh, is flesh, must be thus expounded, impure and sinfull, |
True |
0.743 |
0.895 |
0.0 |
| John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
and consequently, when it is said, that which is born of the flesh, is flesh, must be thus expounded, impure and sinfull, |
False |
0.734 |
0.819 |
0.0 |
| John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
it is said, that which is born of the flesh, is flesh, must be thus expounded, impure and sinfull, |
True |
0.712 |
0.901 |
1.587 |
| John 3.6 (Tyndale) - 0 |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: |
it is said, that which is born of the flesh, is flesh, must be thus expounded, impure and sinfull, |
True |
0.692 |
0.821 |
0.0 |
| John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
which is born of the flesh, is flesh, must be thus expounded, impure and sinfull, |
True |
0.685 |
0.929 |
0.409 |
| John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
and consequently, when it is said, that which is born of the flesh, is flesh, must be thus expounded, impure and sinfull, |
False |
0.668 |
0.843 |
0.409 |
| John 3.6 (Wycliffe) - 0 |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; |
it is said, that which is born of the flesh, is flesh, must be thus expounded, impure and sinfull, |
True |
0.648 |
0.477 |
0.0 |