| 1 Corinthians 3.1 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 3.1: but as vnto carnall even as it were vnto babes in christ. |
so babes in christ may be spiritual |
True |
0.704 |
0.812 |
0.363 |
| 1 Corinthians 3.1 (Tyndale) |
1 corinthians 3.1: and i coulde not speake vnto you brethren as vnto spretuall: but as vnto carnall even as it were vnto babes in christ. |
so babes in christ may be spiritual, and yet carnal in part, by reason whereof he could not speak to them under the fin of contentions, |
False |
0.656 |
0.617 |
0.31 |
| 1 Corinthians 3.1 (AKJV) |
1 corinthians 3.1: and i, brethren, could not speake vnto you as vnto spirituall, but as vnto carnall, euen as vnto babes in christ. |
so babes in christ may be spiritual, and yet carnal in part, by reason whereof he could not speak to them under the fin of contentions, |
False |
0.638 |
0.745 |
0.31 |
| 1 Corinthians 3.1 (Geneva) |
1 corinthians 3.1: and i could not speake vnto you, brethren, as vnto spirituall men, but as vnto carnall, euen as vnto babes in christ. |
so babes in christ may be spiritual, and yet carnal in part, by reason whereof he could not speak to them under the fin of contentions, |
False |
0.638 |
0.681 |
0.3 |
| 1 Corinthians 3.1 (Geneva) |
1 corinthians 3.1: and i could not speake vnto you, brethren, as vnto spirituall men, but as vnto carnall, euen as vnto babes in christ. |
so babes in christ may be spiritual |
True |
0.618 |
0.812 |
0.285 |
| 1 Corinthians 3.1 (Vulgate) |
1 corinthians 3.1: et ego, fratres, non potui vobis loqui quasi spiritualibus, sed quasi carnalibus. tamquam parvulis in christo, |
so babes in christ may be spiritual |
True |
0.612 |
0.559 |
0.0 |
| 1 Corinthians 3.1 (AKJV) |
1 corinthians 3.1: and i, brethren, could not speake vnto you as vnto spirituall, but as vnto carnall, euen as vnto babes in christ. |
so babes in christ may be spiritual |
True |
0.61 |
0.824 |
0.294 |