| 1 Corinthians 8.13 (AKJV) |
1 corinthians 8.13: wherefore if meate make my brother to offend, i will eat no flesh while the world standeth, lest i make my brother to offend. |
least i make my brother to offend? i answer: the apostles resolution is not to abandon all meat |
True |
0.803 |
0.856 |
1.989 |
| 1 Corinthians 8.13 (AKJV) |
1 corinthians 8.13: wherefore if meate make my brother to offend, i will eat no flesh while the world standeth, lest i make my brother to offend. |
least i make my brother to offend? i answer: the apostles resolution is not to abandon all meat and dye to avoyd offence |
False |
0.788 |
0.846 |
1.989 |
| 1 Corinthians 8.13 (ODRV) |
1 corinthians 8.13: wherfore if meate scandalize my brother, i wil neuer eate flesh, lest i scandalize my brother. |
least i make my brother to offend? i answer: the apostles resolution is not to abandon all meat |
True |
0.786 |
0.566 |
0.177 |
| 1 Corinthians 8.13 (Geneva) |
1 corinthians 8.13: wherefore if meate offende my brother, i wil eate no flesh while the world standeth, that i may not offend my brother. |
least i make my brother to offend? i answer: the apostles resolution is not to abandon all meat |
True |
0.778 |
0.432 |
0.383 |
| 1 Corinthians 8.13 (ODRV) |
1 corinthians 8.13: wherfore if meate scandalize my brother, i wil neuer eate flesh, lest i scandalize my brother. |
least i make my brother to offend? i answer: the apostles resolution is not to abandon all meat and dye to avoyd offence |
False |
0.753 |
0.695 |
0.177 |
| 1 Corinthians 8.13 (Geneva) |
1 corinthians 8.13: wherefore if meate offende my brother, i wil eate no flesh while the world standeth, that i may not offend my brother. |
least i make my brother to offend? i answer: the apostles resolution is not to abandon all meat and dye to avoyd offence |
False |
0.753 |
0.552 |
0.383 |
| 1 Corinthians 8.13 (Tyndale) |
1 corinthians 8.13: wherfore yf meate hurt my brother i will eate no flesshe whill the worlde stondeth because i will not hurte my brother. |
least i make my brother to offend? i answer: the apostles resolution is not to abandon all meat |
True |
0.744 |
0.177 |
0.173 |
| 1 Corinthians 8.13 (Tyndale) |
1 corinthians 8.13: wherfore yf meate hurt my brother i will eate no flesshe whill the worlde stondeth because i will not hurte my brother. |
least i make my brother to offend? i answer: the apostles resolution is not to abandon all meat and dye to avoyd offence |
False |
0.707 |
0.41 |
0.173 |