| 1 Thessalonians 5.22 (AKJV) |
1 thessalonians 5.22: abstaine from all appearance of euill. |
or evill thing, so that it might be translated, abstaine from every evill thing, or every sort of evill. 2. that though beza with others read ab omni specie mali, from every appearance of evill |
False |
0.848 |
0.898 |
1.249 |
| 1 Thessalonians 5.22 (Geneva) |
1 thessalonians 5.22: absteine from all appearance of euill. |
or evill thing, so that it might be translated, abstaine from every evill thing, or every sort of evill. 2. that though beza with others read ab omni specie mali, from every appearance of evill |
False |
0.844 |
0.838 |
0.079 |
| 1 Thessalonians 5.22 (ODRV) |
1 thessalonians 5.22: from al appearance of euil refraine your selues. |
or evill thing, so that it might be translated, abstaine from every evill thing, or every sort of evill. 2. that though beza with others read ab omni specie mali, from every appearance of evill |
False |
0.791 |
0.634 |
0.07 |
| 1 Thessalonians 5.22 (AKJV) |
1 thessalonians 5.22: abstaine from all appearance of euill. |
that though beza with others read ab omni specie mali, from every appearance of evill |
True |
0.754 |
0.762 |
0.079 |
| 1 Thessalonians 5.22 (Geneva) |
1 thessalonians 5.22: absteine from all appearance of euill. |
that though beza with others read ab omni specie mali, from every appearance of evill |
True |
0.745 |
0.727 |
0.079 |
| 1 Thessalonians 5.22 (AKJV) |
1 thessalonians 5.22: abstaine from all appearance of euill. |
or evill thing, so that it might be translated, abstaine from every evill thing, or every sort of evill |
True |
0.73 |
0.595 |
1.171 |
| 1 Thessalonians 5.22 (Geneva) |
1 thessalonians 5.22: absteine from all appearance of euill. |
or evill thing, so that it might be translated, abstaine from every evill thing, or every sort of evill |
True |
0.727 |
0.326 |
0.0 |
| 1 Thessalonians 5.22 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.22: ab omni specie mala abstinete vos. |
or evill thing, so that it might be translated, abstaine from every evill thing, or every sort of evill. 2. that though beza with others read ab omni specie mali, from every appearance of evill |
False |
0.716 |
0.813 |
2.983 |
| 1 Thessalonians 5.22 (ODRV) |
1 thessalonians 5.22: from al appearance of euil refraine your selues. |
that though beza with others read ab omni specie mali, from every appearance of evill |
True |
0.688 |
0.564 |
0.07 |
| 1 Thessalonians 5.22 (ODRV) |
1 thessalonians 5.22: from al appearance of euil refraine your selues. |
or evill thing, so that it might be translated, abstaine from every evill thing, or every sort of evill |
True |
0.683 |
0.201 |
0.0 |
| 1 Thessalonians 5.22 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.22: ab omni specie mala abstinete vos. |
or evill thing, so that it might be translated, abstaine from every evill thing, or every sort of evill |
True |
0.664 |
0.542 |
0.0 |
| 1 Thessalonians 5.22 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.22: ab omni specie mala abstinete vos. |
that though beza with others read ab omni specie mali, from every appearance of evill |
True |
0.653 |
0.745 |
2.983 |