| Galatians 2.4 (ODRV) |
galatians 2.4: but because of the false brethren craftily brought in, which craftily came in to espie our libertie that we haue in christ iesvs, that they might bring vs into seruitude. |
and those of whom s. paul speaks, that sought to deprive christians of their liberty in christ, that they might bring them into bondage, gal. 2. 4. those that corrupted mens minds from the simplicity that is in christ |
False |
0.719 |
0.288 |
4.16 |
| Galatians 2.4 (Geneva) |
galatians 2.4: to wit, for the false brethren which were craftily sent in, and crept in priuily to spie out our libertie, which we haue in christ iesus, that they might bring vs into bondage. |
and those of whom s. paul speaks, that sought to deprive christians of their liberty in christ, that they might bring them into bondage, gal. 2. 4. those that corrupted mens minds from the simplicity that is in christ |
False |
0.697 |
0.363 |
5.201 |
| Galatians 2.4 (AKJV) |
galatians 2.4: and that because of false brethren vnawares brought in, who came in priuily to spie out our libertie, which wee haue in christ iesus, that they might bring vs into bondage. |
and those of whom s. paul speaks, that sought to deprive christians of their liberty in christ, that they might bring them into bondage, gal. 2. 4. those that corrupted mens minds from the simplicity that is in christ |
False |
0.692 |
0.26 |
5.201 |
| 2 Corinthians 11.3 (Geneva) |
2 corinthians 11.3: but i feare least as the serpent beguiled eue through his subtiltie, so your mindes shoulde be corrupt from the simplicitie that is in christ. |
those that corrupted mens minds from the simplicity that is in christ |
True |
0.69 |
0.932 |
0.819 |
| Galatians 2.4 (ODRV) |
galatians 2.4: but because of the false brethren craftily brought in, which craftily came in to espie our libertie that we haue in christ iesvs, that they might bring vs into seruitude. |
paul speaks, that sought to deprive christians of their liberty in christ, that they might bring them into bondage, gal |
True |
0.684 |
0.583 |
1.826 |
| Galatians 2.4 (Tyndale) |
galatians 2.4: and that because of incommers beynge falce brethren which came in amonge other to spye out oure libertie which we have in christ iesus that they might bringe vs into bondage. |
paul speaks, that sought to deprive christians of their liberty in christ, that they might bring them into bondage, gal |
True |
0.68 |
0.497 |
1.826 |
| 2 Corinthians 11.3 (AKJV) |
2 corinthians 11.3: but i feare lest by any meanes, as the serpent beguiled eue through his subtilty, so your mindes should bee corrupted from the simplicitie that is in christ. |
those that corrupted mens minds from the simplicity that is in christ |
True |
0.675 |
0.936 |
2.239 |
| 2 Corinthians 11.3 (Tyndale) |
2 corinthians 11.3: but i feare lest as the serpent begyled eve thorow his sutteltie even so youre wittes shuld be corrupte from the singlenes that is in christ. |
those that corrupted mens minds from the simplicity that is in christ |
True |
0.671 |
0.836 |
0.741 |
| Galatians 2.4 (Geneva) |
galatians 2.4: to wit, for the false brethren which were craftily sent in, and crept in priuily to spie out our libertie, which we haue in christ iesus, that they might bring vs into bondage. |
paul speaks, that sought to deprive christians of their liberty in christ, that they might bring them into bondage, gal |
True |
0.671 |
0.613 |
2.808 |
| Galatians 2.4 (AKJV) |
galatians 2.4: and that because of false brethren vnawares brought in, who came in priuily to spie out our libertie, which wee haue in christ iesus, that they might bring vs into bondage. |
paul speaks, that sought to deprive christians of their liberty in christ, that they might bring them into bondage, gal |
True |
0.669 |
0.595 |
2.808 |
| 2 Corinthians 11.3 (ODRV) |
2 corinthians 11.3: but i feare lest, as the serpent seduced eue by his subteltie, so your senses may be corrupted, & fal from the simplicitie that is in christ. |
those that corrupted mens minds from the simplicity that is in christ |
True |
0.606 |
0.876 |
2.315 |